Примеры использования Să intri на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Să intri pe uşă.
Walk through the door.Dar te-am invitat să intri.
I invited you in.Vrei să intri primul?
Want to go in first?Nu te pot invita să intri.
I cannot ask you in.Vrei să intri, Fox?
You want to come in, Fox?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
intră în vigoare
intră în privat
intră în contact
să intre în vigoare
intră în conflict
intră în casă
poţi intraintră sub incidența
să intre în contact
intră în joc
Больше
Использование с наречиями
intra acolo
intra aici
să intru acolo
să intre aici
când intriintră înăuntru
să intrăm înăuntru
intra acum
intră înapoi
intrat deja
Больше
Использование с глаголами
încearcă să intredoresc să intrepermis să intreîncerci să intriurmează să intrelăsa să intreîndrăzneşti să intriintenționează să intreinterzis să intreplace să intru
Больше
Ultimul pas este să intri.
The last step is to enter.Vrei să intri acolo?
You want to go in there?Cine te-a lăsat să intri aici?
Who let you in here?Vrei să intri cu el?
You want to go in with him?Managerul te va lăsa să intri.
The manager will let you in.Vrei să intri sau…?
Do you want to come in or…?Garner, eşti autorizat să intri.
Garner, you are authorized to enter.Nu poţi să intri aşa de uşor.
You can't just walk in.Eşti destul de mare,te las să intri.
You're old enough.I will let you in.Tu trebuie să intri pe ea.
You have to walk through it.Să intri în castelul Hogwarts de unul singur.
To enter Hogwarts Castle on one's own.Sigur vrei să intri acolo?
Sure you want to go in there?Să intri într-un loc în care n-a mai fost niciodată un bărbat.
To enter a place where no man has ever been.Încerci să intri în capul meu?
Trying to get in my head?Scuze, Jimmy, Alec ne-a spus să nu te lăsăm să intri.
Sorry, Jimmy, Alec told us not to let you in.Vrei să intri în echipa noastră?
Want to join our team?De ce ai preferat să intri în SS?
Why did you prefer to join the SS?Cum să intri în infobusiness?
How to enter infobusiness?Prima ta mişcare va fi să intri pe puntea"D".
Your first move would be to enter"D" deck.Vrei să intri pentru desert?
Want to come in for dessert?Tu de ce vrei să intri, Puckerman?
Why do you want in, Puckerman?Vrei să intri în frăţie?
You want to join the Brotherhood?Nu este nevoie să intri în toaletă.
There is no urge to enter the toilet.Vrei să intri să-l vezi?
Want to enter Am nevoie de tine să intri în mașină, dragă.
I need you to get in the car, sweetheart.
