SĂ LUPTAŢI на Английском - Английский перевод

• to fight

Примеры использования Să luptaţi на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Vreţi să luptaţi.
You want to fight.

Să luptaţi pentru voi e drept.
To fight for yourselves is right.

Trebuie să luptaţi.
You must fight them.

Să luptaţi cu epidemiile, Grandman.
To fight the plagues, Grandman.

Vă cer să luptaţi.
I am asking you to fight.

O să luptaţi pe pod împreună cu noi?
Will you be fighting on the bridge with us?

Ares vrea să luptaţi!
Only Ares wants you to fight!

Credeam că vouă clonelor va place să luptaţi.
I thought you clones loved to fight.

Trăiţi să luptaţi încă o zi.
Live to fight another day.

Nu ştiţi cum să luptaţi.
You don't know how to fight.

E vremea să luptaţi cu mine!
It's time to fight with me!

Ţara se aşteaptă să luptaţi.".
The country expects you to fight.".

Continuaţi să luptaţi, grecilor!
Keep fighting, Greeks!

Să luptaţi impotriv afuriei lor, nu să o provocaţi.
To fight against their anger, not to provoke it.

Trăiţi să luptaţi în altă zi!
Live to fight another day!

Nu ştiţi cum să luptaţi împreună.
You don't know how to fight together.

Dacă e să luptaţi alături de noi, trebuie să ştiţi ceva.
If you fight alongside us, there's a few things you must know.

Colonelul vostru vrea să luptaţi până la moarte.
Your Colonel wants you to fight to the death.

Mergeţi să luptaţi împotriva tancurilor?
You're going to fight against tanks?

Nu, eu nu vă cer să luptaţi pentru mine.
No, I'm not asking you to fight for me.

Ar trebui să luptaţi pentru pacienţii dvs.
You're supposed to fight for your patients.

De ce vă duceţi să luptaţi în războiul altora?
Why are you going to fight somebody else's war?

Vă cer să luptaţi cu mine.
I'm asking you to fight with me.

Eu v-am spus să luptaţi până la moarte!
I told you to fight to the death!

Dacă aţi obosit să luptaţi, puneţi sabia deoparte.
If you are tired of fighting, Put aside the swords.

Folosiţi măştile astea să luptaţi contra puterii, şi nu vă aplecaţi la duş.".
Wear these masks to fight the power… and never bend over in the shower.

Vă ordon să vă luptaţi într-un Agni Kai!
I order you to fight in Agni Kai!

Nu încercaţi să vă luptaţi cu noi!
Don't try to fight us!

Aţi vrut să vă luptaţi cu noi.
You wanted to fight us.

Dubaku Veţi învăţa să vă luptaţi ca bărbaţi.
Dubaku You will learn to fight like men.