SĂ MORI на Английском - Английский перевод

• to die
• for dead
• go

Примеры использования Să mori на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Nu poţi să mori.
You can't go.

Să mori este uşor.
To die is easy.

Te-au lăsat să mori.
Left you for dead.

Să mori ce zgârcit!
To die the hunks!

Cum vrei să mori?
How would you wanna go?

Să mori nu e nimic.
To die is nothing.

Te-a lăsat să mori.
He left you for dead.

E o onoare să mori pentru țara ta.
It's an honor to die for your country.

Şi te-a lăsat să mori.
And she left you for dead.

Nu trebuie să mori de foame.
You don't have to go hungry.

De aceea trebuie să mori.
That's why you need to die.

Nu te las să mori, nu te las.
I won't let you go, I won't.

Şi să te lase să mori.
And leave you for dead.

Nu e timpul să mori, Leonard.
It's not time to die, Leonard.

Păi… te-au lăsat să mori.
Well, I mean, they left you for dead.

Meriţi să mori pentru că ne-ai trădat!
You deserve to die for betraying us!

Iar acum… o să mori.
And now… you're going to die.

Ai fost incendiată şi lăsată să mori.
You were set on fire and left for dead.

E timpul tău să mori astăzi.
It's your time to die today.

Dar astăzi, este rândul tău să mori.
But today it's your turn to die.

N-am să te las să mori, Annabel.
I'm not letting you go, Annabel.

Căzut inconştient lăsat să mori.
Knocked unconscious and left for dead.

Te-a lăsat să mori, nu-i aşa?
He left you for dead, didn't he? Serves him right?

Owen, o să te ajut să mori.
Owen, I will help you go.

Dacă tot trebuie să mori, ştii ce nu e rău?
I say ifyou have to go, you know what's not bad?

Dacă văd ketchup, o să mori.
If I see ketchup, you're going to die.

Nu-i uşor să mori cu tehnologia din ziua de azi.
It's not easy to die with today's technology.

Ai fost trădat şi lăsat să mori.
You were double-crossed and left for dead.

Dacă nu vrei să mori în seara asta, dă-te în spate.
If you don't want to die tonight, back off.

Băieţii tăi te-au lăsat să mori, prostule.
Your boys left you for dead, cabrón.