SĂ NU AJUNGEM на Английском - Английский перевод

• not go
• it wouldn't come
• not get
• we don't end up
• not reach
• to not get
• not become
• not make

Примеры использования Să nu ajungem на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Hai să nu ajungem acolo.
Let's not go there.

Suntem 5 echipe, trebuie să fugim să nu ajungem ultimii.
We're now in a five-way sprint to not get last.

Să nu ajungem până acolo.
Let's not go there.

Păi, hai să nu ajungem la 55.
Well, let's not make it 55.

Să nu ajungem la proces.
We never go to trial.

S-ar putea să nu ajungem la ţărm.
Might not make it to shore.

Să nu ajungem acolo, Mike.
Don't go there, Mike.

Da. Dar hai să nu ajungem acolo.
Yeah, but let's not go there.

Să nu ajungem acolo, bine?
Let's not go there, okay?

S-ar putea să nu ajungem acolo.
We may never reach that point.

Să nu ajungem până acolo, bine?
Let's not go there, shall we?

S-ar putea să nu ajungem acolo.
We may not get there. To Africa.

Să nu ajungem acolo, toate dictaturilecad”, a spus Năstase.
Let's not reach that, all dictatorships fall”, said Năstase.

Ştiţi ce, hai să nu ajungem acolo.
You know what, let's not go there.

Da, să nu ajungem acolo.
Yeah, don't go there.

Dar… ştii, haide să nu ajungem acolo.
But, you… you know, let's not go there.

Nu, să nu ajungem acolo.
No, let's not go there.

În niciun caz nu se poate să nu ajungem împreună.
There's no time, no way, that we don't end up together.

Speram să nu ajungem la asta.
I hoped it wouldn't come to this.

Josh şi cu mine am venit cu un plan ca să nu ajungem într-o relaţie.
Josh and I figured out a way so we don't end up in a relationship.

Speram să nu ajungem aici.
I hoped it wouldn't come to this.

Încerc să protejez pe toți ceilalți aici Astfel încât să nu ajungem ca.
I'm trying to protect everybody else here so that we don't end up like.

Se poate să nu ajungem în Nepal.
We may or may not reach Nepal.

Toate echipele erau împreună în primul zbor, dar dacă ne putem în urca în zborul de legătură putem să nu ajungem din nou pe ultimul loc, şi să rămânem în cursă.
All the teams were together on the first flight but if we can get on the connecting flight, we should be able to not get last place again and stay in this race.

Hai să nu ajungem încă acolo, bine?
Let's not go there yet, OK?

Am grijă, dar să nu ajungem acolo, bine?
I got you. But let's not go there, okay?

Hai să nu ajungem ca lupul şi mielul din acea poveste.
Let's not become like that wolf and the lamb from that story.

Căpitane, să nu ajungem încă acolo.
Captain, let's not go there just yet.

Să nu ajungem la idei simpliste despre situaţie, pe de o parte.
Not to come to simple ideas of why it is like this, on one hand.

S-ar putea să nu ajungem la plajă azi.
We might not get to the beach today.