SĂ OPTIMIZEZE на Английском - Английский перевод

• to optimize
• to optimise

Примеры использования Să optimizeze на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Am încercat să optimizeze EA. F….
I tried to optimize the EA. F….

Să optimizeze utilizarea infrastructurilor existente;
Optimise use of existing infrastructures;

Să personalizeze și să optimizeze serviciile noastre;
Personalise and optimise our service;

Să optimizeze consumul energetic al vehiculului și al infrastructurii.
To optimize the energy consumption of the vehicle and of the infrastructure.

După ceva vreme, proprietarul decide să optimizeze închirierea.
After a while the entrepreneur decides to optimise the rentals.

Proiectate să optimizeze vederea sub apă, nu?
Designed to enhance vision under water, right?

Producătorii de pneuri ar trebui încurajați să optimizeze toți parametrii.
Tyre manufacturers should be encouraged to optimise all parameters.

Continuă să optimizeze toate caracteristicile coșului de fum.
Proceeds to optimize all the characteristics of the chimney.

OpenMosix încearcă continuu să optimizeze alocarea resurselor.
OpenMosix continuously attempts to optimize the resource allocation.

Să optimizeze pregătirea șicapacitatea de răspuns ale uniunii în caz de dezastre;
To enhance the Union's state of preparedness to respond to disasters;

Intrebati-ne, cum să evalueze, să optimizeze și scala procesul!
Ask us, how to evaluate, optimize and scale your process!

Să optimizeze sistemele de colectare a datelor, asigurând astfel calitatea și eficiența procedurilor juridice.
Improve data collection systems to enable quality and efficiency of judicial proceedings.

La o menstruație întârziere se recomandă să optimizeze ciclul menstrual.
At a delay menstruation it is recommended to optimize the menstrual cycle.

Aflați cum încearcă UE să optimizeze beneficiile, reducând în același timp riscurile.
Find out how the EU tries to optimise the benefits while reducing the risks.

ARO::: un program de calculator ce permite utilizatorilor să optimizeze calculatorul.
ARO::: a computer program that allows users to optimize the computer.

Alte persoane doresc să optimizeze structura Cv-ului sau să se pregătească pentru interviuri.
Others want to optimize their resume or prepare for interviews.

Bell a început să caute tehnologii noi care să optimizeze revoluția.
Bell were looking to new technologies to optimize their revolution.

Cum pot companiile să optimizeze toleranţele, producţia şi procesele de asamblare?
How can companies optimize tolerance strategies, and production and assembly processes?

DiskTune::: un program de calculator ce permite utilizatorilor să optimizeze HDD-ul.
DiskTune::: a computer program that allows users to optimize the hard drive.

Cum pot UE și statele membre să optimizeze impactul programării în comun?
How can the EU and Member States maximise the impact of joint programming?

Clean Master::: o aplicație ce permite utilizatorilor să curețe și să optimizeze telefonul.
Clean Master::: an application that allows users to clean and optimize the phone.

Comisia face apel la statele membre să optimizeze aprovizionarea cu medicamente și disponibilitatea lor.
Commission calls on Member States to optimise supply and availability of medicines.

Disk SpeedUp::: un program de calculator ce permite utilizatorilor să optimizeze hard disk-ul.
Disk SpeedUp::: a computer program that allows users to optimize the hard disk.

Acesta va fi capabil să optimizeze algoritmul pe cont propriu, crescând viteza noastră deja superioară și eficiență.
It will be able to optimize our algorithm on its own, increasing our already superior speed and efficiency.

Periile pentru caprine ComfyCow sunt proiectate să optimizeze confortul animalelor dumneavoastră.
The ComfyCow goat brushes are designed to optimise the comfort of your animals.

Programul specific vizează să optimizeze utilizarea şi dezvoltarea infrastructurilor de cercetare europene*, dar şi să susţină crearea sau modernizarea lor.
The specific programme aims to optimise the use and development of European research infrastructures* and to support their creation or modernisation.

Ashampoo HDD Control::: un program de calculator ce permite utilizatorilor să optimizeze HDD-ul.
Ashampoo HDD Control::: a computer program that allows users to optimize the hard drive.

Ashampoo WinOptimizer Acesta vă permite să optimizeze sistemul de operare din cauza setare și curățarea acestuia.
Ashampoo WinOptimizer It allows you to optimize the operating system due to its setting and cleaning.

Sistemul de inginerie model based ajută proiectantul să definească și să optimizeze parametrii cheie.
Model-based system engineering helps the designer define and optimize these key parameters.

Căutați un partener de logistică capabil să optimizeze și să monitorizeze fluxurile globale ale lanțului dvs. de aprovizionare?
Are you looking for a logistics partner able to optimise and monitor the overall flows of your supply chain?