SĂ PARTICIPE на Английском - Английский перевод

• to participate
• to take part
• to attend
• to join
• involving
• to be part
• to compete
• with the participation
• involved
• involve

Примеры использования Să participe на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Se teme să participe?
He afraid to compete?

Toate școlile sunt încurajate să participe.
All schools are encouraged to participate.

Nu poate să participe.
He isn't able to take part.

Alegeţi un eveniment pentru Smoochies să participe.
Pick an event for Smoochies to participate.

Vrei să participe la concurs?
You want to join the competition?

El este prea bolnav să participe.
He's too sick to attend.

Obişnuia să participe la acest circuit.
He used to compete on the circuit.

Tamir e programat să participe.
Tamir's scheduled to attend.

Nu vrea să participe în competiţie, nu?
He doesn't want to join the race, does he?

Personalul este binevenit să participe.
Staff are welcome to attend.

S-a întors să participe la acele lupte.
She must have gone back to compete in the fights.

Cassavetes în particular refuza să participe.
Cassavetes in particular was refusing to participate.

Îl va încuraja să participe la persecuţie.
It encouraged him to join the persecution.

(1) să participe la şedinţele extinse de Departament;
(1) to take part in extended staff meetings;

Am oaspeților să participe la.
I have guests to attend to..

Am venit să participe Festivalul Artelor Marțiale.
We have come to participate martial arts festival.

Toată lumea vrea să participe la asta.
Everybody wants to be part of this.

Aproximativ 2000 de cetățeni europeni sunt așteptați să participe.
About 2000 European citizens are expected to participate.

Vă rog subscrie să participe la dezbatere.
Please subscribe to take part in the debate.

Aş dori să participe la cursuri pe această temă de activităţi în aer liber, Câmpulung Moldovenesc.
I would like to take part in fishing courses, Winburg.

Presa este invitată să participe la eveniment.
The press is invited to take part in the event.

Comitetul insistă ca acest fond, la fel ca Fondul Social European, să fie gestionat de un comitet tripartit la care să participe partenerii sociali.
As is the case with the European Social Fund, the EGF should, in the EESC's view, be managed by a tripartite committee, with the participation of the social partners.

Am fost chemat să participe la Trenwith.
It was she I was called to attend at Trenwith.

În privința provinciei Kosovo, Crvenkovski a declarat că demarcarea graniței comune dintre Macedonia și provincie este o operațiune tehnică la care trebuie să participe Skopie, Belgrad, Pristina și UNMIK.
As for Kosovo, Crvenkovski said the demarcation of the common border between Macedonia and the province is a technical operation that must involve Skopje, Belgrade, Pristina and UNMIK.

Nu e pregătit să participe în competiţie.
He is not ready to participate in the competition.

Un cadru de guvernanţă deschis, transparent şi la care să participe și întreprinderile mici.
An open, transparent and participatory governance framework, also involving smaller businesses.

El vrea ca ei să participe la marşul felinarelor.
He wanted them to be part of the lantern walk.

Regretat nu sunt capabili să participe în toate& 8217;
Regretted not being able to participate in all& 8217;

Vă refuză să participe, vom ucide pe fratele tău.
You refuse to participate, we kill your brother.

Comisia sugerează organizarea unui atelier Euro-Med cu privire la fiecare din aceste teme, la care să participe organismele internaţionale, agenţiile şi experţii relevanţi.
The Commission suggests the holding of a regional Euromed workshop on each of these topics with the participation of relevant international bodies, agencies and experts.