SĂ PERCEAPĂ на Английском - Английский перевод

• to perceive
• to charge
• to levy
• to see

Примеры использования Să perceapă на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Trebuie să perceapă taxă sale.
Must levy its toll.

Filtrul se schimbă prea rapid pentru ca ochiul să perceapă lumina.
The filter changes too quickly for the eye to see a flash.

Ar trebui să perceapă admitere!
I should charge admission!

Să perceapă în mod corect mediul înconjurător.
To perceive correctly their environment.

Poate careva dintre noi să perceapă lumea aşa cum este cu adevărat?
Can any of us perceive the world as it truly is?

Să perceapă mediul înconjurător în mod corect.
To perceive correctly his/her environment.

Participanţii vor învăţa să perceapă culoarea prin intermediul pielii.
Participants learn how to see colors through the skin.

Ce să perceapă avuți, ca stomatologi.
What to charge the haves, like dentists.

Te respectuos îmi ceri să perceapă pe fiul meu cu marele furt.
You're respectfully asking me to charge my son with grand theft.

(ae) să perceapă corect mediul în care se află.
(ae) to perceive correctly his/her environment.

Lasă--mă… absolut nici o alegere dar să perceapă pedeapsa maximă.
Leaves me absolutely no choice but to levy the maximum penalty.

Încep să perceapă lucrurile.
I'm starting to perceive things.

Pentru a ne devaloriza, pentru a obtine guvernul să perceapă amenda.
To devalue us, to get the government to Levy the fine.

Ea vrea să perceapă Nicky crimă două.
She wants to charge Nicky with murder two.

Și apoi mintea omenească refuză pur și simplu să perceapă capodoperele văzute.
And then the human mind simply refuses to perceive the masterpieces seen.

Alte Cum să perceapă îngrijirea copilului în spital.
Other How to charge hospital child care.

Intel Pentium 4 cineva știe cum să perceapă rezoluția pe Elonex One?
Intel Pentium 4 anyone know how to charge the resolution on Elonex One?

Învață să perceapă corect comunicarea între parte și întreg.
Learns to perceive correctly communication between part and whole.

Oponenții susțin că sistemul ar încuraja medicii să perceapă pacienților lor rate mai mari.
Opponents argue that the system would encourage doctors to charge their patients higher rates.

El nu vrea să perceapă un abuz victimă minor.
He doesn't want to charge an underage abuse victim.

Toți operatorii, inclusiv cei care prestează servicii universale, sunt obligați să perceapă TVA.
All operators, including the one which provides the universal service, are obliged to charge VAT.

Cunoască şi să perceapă adevărul limpede şi simplu.
Can know and grasp the clear and simple truth. The Bible, and the.

Şi să perceapă limitele acoperişului radiant de lumină care mă copertină.
And to perceive the boundaries of the radiant roof of the light which canopied me.

Cum poate creierul vostru 3D să perceapă trei canale diferite deodată?
How can your 3D brain perceive three different channels all at once?

Darwin a început să perceapă istoria vieţii ca pe un imens arbore genealogic.
Darwin began to see the history of life as a vast family tree.

Gabrielle a încercat să perceapă linia noastra, dar avem ei prinsi.
Gabrielle tried to charge our line, but we have her trapped.

De fapt unul va fi capabil să perceapă ceva beneficiu aproape imediat.
In fact one will be able to perceive some benefit almost immediately.

Veneția va începe să perceapă"admiterea" turiștilor pe navele de croazieră.
Venice will begin to charge"admission" from tourists on cruise ships.

Dintr-o dată, a-nceput să perceapă ceva bizar chiar deasupra ei.
And all of a sudden, she started feeling something really weird right above her head.

Poliția a li se permite să perceapă o taxă pe încălcările de trafic la fața locului.
Police are allowed to charge a fee on the spot traffic violations.