Примеры использования Să regret на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Decât să regret.
Than sorry.O să regret asta?
Am I going to regret it?Mai bine sigur decât să regret.
Better safe than sorry.Va veni să regret asta.
He will come to regret that.Mai bine prevăzător decât să regret.
Better safe than sorry.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
CESE regretăregretă faptul
comitetul regretăcomisia regretăregreta ziua
regreta acest lucru
regretă lipsa
regreta toată viaţa
Больше
Использование с наречиями
regret foarte
regreta mereu
Использование с глаголами
regret să spun
regret să vă informez
încep să regretregret să aud
regret să vă spun
regret să te dezamăgesc
Больше
Nu vreau să regret asta.
I don't want to regret that.Alegeri greșit că am venit să regret.
Misguided choices that I have come to regret.Şi încep să regret asta.
And I am beginning to regret it.Am preferat să fiu prudentă decât să regret.
I felt better safe than sorry.Nu vreau să regret ceva.
I don't want to regret anything.Mai ţii minte când ai spus că n-o să regret?
Remember how you said I wouldn't be sorry?Nu vreau să regret nimic.
I don't want to regret anything.Nu mă fă să încep să regret asta.
Don't make me start to regret that.Încep să regret spune da.
I am starting to regret saying yes.Cred că sunt pe cale să regret asta!
I think I'm about to regret it!Încep să regret că i-am salvat viaţa.
I'm starting to regret saving his life.Ai mai multe de șase luni să regret că mutare.
You got six more months to regret that move.Mă face să regret că nu le pot observa.
Makes me sorry I can't see the colours.Dar în timp ce investighez, mai bine să fiu sigur decât să regret.
But while I'm checking, better safe than sorry.Am început să regret asta acum.
I'm starting to regret that now.O să regret absenţa minţii tale pătrunzătoare.
I shall regret the absence of your keen mind.Voi încerca să regret mai târziu.
I will try on some regret later.Încep să regret că am trimis scrisoarea.
I'm starting to regret sending this letter.Te rog să nu mă faci să regret că te întreb.
Please don't make me sorry for asking you.Încep să regret sandvişul cu ton, de mai devreme.
Starting to regret the tuna sandwich earlier.Nu mă face să regret că eşti aici.
Don't make me sorry you're here.Am început să regret că te-am învaţa jocul ăsta.
Starting to regret teaching you this game.Nu mă face să regret că am trecut.
Don't make me sorry I stopped by here.Chiar încep să regret că vă ajut!
I'm really starting to regret helping you!Nu mă forţa să regret aranjamentul nostru.
Don't force me to regret our arrangement.
