SĂ SE COMBINE на Английском - Английский перевод

• to combine
• to hook up

Примеры использования Să se combine на Румынском языке и их переводы на Английский язык

A vrut să se combine cu mine.
He wanted to hook up with me.

Dar specialiștii cabinetelor trebuiau să se combine.
But the cabinets specialists had to combine.

Ceva care să se combine cu optogenetica.
Something that could combine with optogenetics.

În acest moment, este de dorit să se combine zilnic.
At this time, it is desirable to comb daily.

Este posibil să se combine cu un tul deschis.
It is possible to combine with a light tulle.

Gata să mă combin. Daţi-mi mâna, doamnă el e singur gata să se combine.
Give me your hand, madam he is single ready to mingle.

Este posibil să se combine două materiale diferite.
It is possible to combine two different materials.

Menajul este destul de posibil să se combine cu ambalaj.
Housework is quite possible to combine with wrapping.

S-a hotărât să se combine cu cea mai bună prietenă de-a mea.
He decided to shack up with my best friend.

Decessery, pe care le putem cumpăra la un preț scăzut, îi permit să se combine cu multe alte anabolice.
Dispensery, which we can buy at a low price allow it to combine with many other anabolics.

Dar este necesar să se combine dovleac cu alte produse,….
But it is necessary to combine the pumpkin with other products,….

Și dacă alegerea este încă stabilită pe alb, atunci este mai bine să se combine și să se dilueze cu ceva.
And if the choice is still settled on white, then it is better to combine and dilute with something.

E prea deşteaptă să se combine cu vreun bărbat… Cu niciunul.
She's too smart to go getting herself mixed up with men, none of them.

O adunătură de idioţi beţi, blegi întorcându-se de la o noapte plină de petreceri în oraş, disperaţi să se combine cu orice mişcă.
Just a bunch of drunk, sloppy idiots, fresh off a night of partying in the city, just desperate to hook up with anything that moves.

De ce este necesar să se combine cu exerciţii?+-.
Why is it necessary to combine it with exercises?+-.

Este necesar să se combine structura de tensionare cu materialul de perete.
It is appropriate to combine the tension structure with wall material.

Componentele bombei U sunt programate să se combine în faza de declanşare.
The U-bomb is programmed to coalesce at trigger phase.

Este inacceptabil să se combine injectarea unei soluții de gluconat de calciu bromic cu următoarele mijloace.
It is unacceptable to combine injections of a solution of calcium bromic gluconate with the following means.

Pentru ca să existe un suflet este necesar să se combine două lucruri: trup şi suflare.
Two things must be combined to make a soul: body and breath.

În design, a fost posibil să se combine totul: mobilier vintage turcoaz, echipamente în stil eclectic;
In the design, it was possible to combine everything: turquoise vintage furniture, equipment in an eclectic style;

Pentru a crea un interior moale, liniștitse recomandă să se combine culorile vecine ale spectrului.
To create a soft, quiet interiorit is recommended to combine neighboring colors of the spectrum.

Medicamentul este lăsat să se combine cu AINS și glucocorticosteroizi.
The medicine is allowed to combine with NSAIDs and glucocorticosteroids.

În general, plasticul nu este recomandat să se combine cu alimente, în special fierbinți.
And plastic is generally not recommended to combine with food, especially hot.

Scortisoara este recomandat să se combine cu brânză de vaci, mere, carne de pui.
Cinnamon is advised to combine with cottage cheese, apple, chicken.

Este acceptabil să se amestece diferite stiluri, să se combine elemente tradiționale și moderne.
It is acceptable to mix different styles, combine traditional and modern elements.

În acest scop, este nevoie să se combine cercetarea cu măsuri de sprijin.
For this to happen, combined research and support measures will be needed.

Ei fac tot ce este posibil să se combine cu celule sănătoase!
They do everything possible to blend in with healthy cells… Aah!

Acest lucru va permite mersului să se combine cu momentele educaționale.
This will allow the walk to be combined with educational moments.

Prin urmare, trebuie avut grijă să se combine acest caine cu alte animale.
Therefore, you should carefully combine this dog with other animals.

Este stupid, dacă nu imposibil, să se combine recalificarea cu pedepsirea.
It is idiotic if not impossible to combine habilitation with punishment.