SĂ SELECTEZE на Английском - Английский перевод

• to select
• to choose

Примеры использования Să selecteze на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ar vrea să selecteze serialul.
They want to pick up the show.

Majoritatea utilizatorilor vor dori să selecteze“No EmuNAND”.
Most users will want to select“No EmuNAND”.

Spune-le să selecteze o nouă vrăjitoare.
Tell them to select a new Sorceress.

Atunci trebuie să fie"încurajată" să selecteze una.
Then she must be"encouraged" to select one.

Să selecteze router și switch compatibil.
Select the suitable router and switch.

Jucătorii trebuie să selecteze 6 numere între 1-90.
Players need to select 6 numbers from 1-90.

Să selecteze locații din mai multe țări.
Select locations across multiple countries.

De cinci zile încearcă să selecteze oameni pentru echipaj.
Five days he's been selecting a crew.

Nu e pentru prostituată să aleagă sau să selecteze.
It's not for the harlot to pick or to choose.

Te rugăm să selecteze una din următoarele opţiuni.
Please select from one of the following options.

Cu siguranţă îi va lua câteva zile ca să selecteze culorile.
He has certainly taken days, to select color.

Jucătorul trebuie să selecteze un simbol de pe fiecare rând.
The player has to select one symbol from each row.

În cazul în care baia este dominat formă geometrică specifică, iar oglinda este de dorit să selecteze aceeași.
If the bathroom is dominated by certain geometric shapes, then it is desirable to choose the same mirror.

Master-ul trebuie să selecteze doar un slave la un moment dat.
The master must select only one slave at a time.

Prezentatorul live îl va ruga pe al doilea câștigător(a doua poziție din clasament) să selecteze o singură cutie norocoasă din cele două rămase.
The live Presenter will ask the second winner(second position on the leaderboard) to choose one lucky box from the remaining two boxes.

Permiteți techs să selecteze un cesionar privind crearea bilet.
Allow techs to select an assignee on ticket creation.

Să evalueze funcțiile necesare ale dispozitivului și să selecteze una sau două opțiuni de circuit;
Evaluate the necessary functions of the device and select one or two-circuit option;

Sinodul trebuia să selecteze şase episcopi pentru trei ani.
The Council was to select for three year terms six bishops.

Permite scriitorilor armenieni să selecteze un font potrivit.
Allows Armenian writers to select a suitable font.

Pasagerul trebuie să selecteze acel tarif care corespunde cel mai bine necesităţilor lui.
Passenger should choose the fare best suited to his needs.

(Abonații Office 365 trebuie să selecteze Instalare din nou).
(Office 365 subscribers should select Install again).

A cui este sarcina să selecteze candidatul- a ta sau a partidului?
Whose job is it to select the candidate- yours or the party's?

Acest lucru permite fiecărui utilizator să selecteze o opțiune optimă de încălzire.
This allows each user to select an optimal heating option.

Educatorii trebuie să selecteze segmentele potrivit pentru vizionare.
The teachers should select appropriate segments for viewing.

Este important pentru pacienții cu artrită să selecteze o formă sigură a oricărui exercițiu.
It's important for arthritis patients to select a safe form of any exercise.

Televizor Baie: cum să selecteze și să instaleze, rezistent la apa TV, oglindă.
TV Bathroom: how to select and install, waterproof TV, mirror.

Pariurile câştigătoare trebuie să selecteze echipă câştigătoare în Serie.
Winning bets must select the winning team in the Series.

Clienții preferă să selecteze un interval și o dată de livrare.
Customers prefer to select a delivery window and date.

Cum de a forța utilizatorul să selecteze date dintr-o listă în Excel?
How to force user to select data from a list in Excel?

Permite utilizatorilor să selecteze tipurile de date înainte de scanare.
Allows users to select data types before scanning.