SĂ SUGEREZ на Английском - Английский перевод S

să sugerez
to suggest
sugerez
sugereaza
să sugereze
să propună
să sugeraţi
a recomanda
to imply
să sugerez
să implice
să insinuez
înseamnă
să sugeraţi
să implici

Примеры использования Să sugerez на Румынском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
N-am vrut să sugerez.
I didn't mean to imply.
Vreau să sugerez o sursă de ştiri.
I want to suggest a news source.
Nu, nu am vrut să sugerez asta.
No, I didn't mean to imply that.
Mă întreb ce el a fost de gând să sugerez.
I wonder what he was going to suggest.
Vreau să sugerez ceva.
I want to suggest something.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
CESE sugereazădovezile sugereazăcomisia sugereazăsugerează numele datele sugereazăcomitetul sugereazăraportul sugereazărezultatele sugereazăcercetările sugereazăcomisia a sugerat
Больше
Использование с наречиями
atunci sugerezsugerez doar sugerează altceva sugerează altfel sugerat deja foarte sugerăm
Больше
Использование с глаголами
pare să sugerezesugerez să faci sugerez să te întorci sugerez să începi sugerez să iei sugerez să mergem sugerez să plecăm sugerăm să utilizați sugerez să vorbeşti sugerez să încerci
Больше
Când Anita pleacă,Vroiam să sugerez.
When Anita leaves,I was going to suggest.
N-am vrut să sugerez asta.
I didn't mean to imply that.
Ai lebada înapoi din Africa şi îndrăznesc să sugerez.
You swan back from Africa and dare to suggest.
Nu încerc să sugerez nimic.
I'm not trying to suggest anything.
Dar tu ce crezi că încerc să sugerez, Holly?
But what do you think I'm trying to imply, holly?
N-am vrut să sugerez altceva.
I didn't mean to imply otherwise.
Doresc să sugerez transportatori sau caracteristici noi.
I want to suggest some new carriers or features.
Dar… dacă ar fi să sugerez ceva.
But… If I were to suggest something.
Nu vreau să sugerez că dragostea poate fi cumpărată.
I don't mean to suggest love can be bought--.
Și eu nu vreau să sugerez altfel.
And I don't mean to suggest otherwise.
N-am vrut să sugerez că te-aş putea angaja chiar acum.
I didn't mean to imply that I could hire you right now.
Îmi dai voie să sugerez un remediu?
Would you permit me to suggest a remedy?
N-am vrut să sugerez că Stella l-a ucis pe Derek.
I didn't mean to suggest that Stella killed Derek.
Facebook Email Aş dori să sugerez patru titulaturi….
Facebook Email I would like to suggest four titles….
Nu vreau să sugerez că escrocheriile tale au fost zadarnice.
I don't mean to imply that your cons were futile.
Nu am vrut să sugerez asta d-le.
I didn't mean to imply that, Captain.
N-am vrut să sugerez nimic de genul ăsta.
I didn't mean to imply in any way.
Eram pe cale să sugerez acelaşi lucru.
I was about to suggest the same thing.
Nu vreau să sugerez că sunt un podofil?
I-I don't mean to imply that I'm a podophile. Excuse me?
Nu, nu, nu am vrut să sugerez că nu îmi place.
No, no, I mean, I didn't mean to imply that I hate it.
Nu am vrut să sugerez că nu aţi ştiţi despre ce nări e vorba.
I didn't mean to imply you didn't know what nares were.
N-am vrut să sugerez că i-ai făcut.
Didn't mean to imply that you had.
Aş dori să sugerez patru titulaturi….
I would like to suggest four titles….
N-am vrut să sugerez că… -Ba ai vrut!
I didn't mean to imply- Of course you did!
N-am vrut să sugerez că a fost vina ta.
I didn't mean to imply that you were at fault here.
Результатов: 620, Время: 0.0447

Пословный перевод

S

Синонимы к слову Să sugerez

să sugeraţi să propună să implice sugereaza
să sugerezisă sugerăm

Лучшие запросы из словаря

Румынский - Английский