SĂ TE ROGI на Английском - Английский перевод

• to pray
• to beg
• you ask

Примеры использования Să te rogi на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Trebuie să te rogi?
Need you ask?

Mergi să te rogi la templul Wat Huay Mongkol.
Go to pray at the Wat Huay Mongkol temple.

Ai nevoie să te rogi.
You need to pray.

Vrei să te rogi cu mine fiule?
Would you pray with me son?

Şi încearcă să te rogi.
And try to pray.

Vreau să te rogi cu mine?
Want to pray with me?

Pentru cine vrei să te rogi?
Whom do wish to pray for?

Trebuie să te rogi, Estera.
You must pray, Esther.

Uneori este greu să te rogi¶.
Sometimes it's hard to pray♪.

Nu uita să te rogi pentru noi.
Don't forget to pray for us.

Poate e rândul tău să te rogi.
Maybe it's your turn to pray.

Vrei să te rogi cu mine acum?
Would you pray with me right now?

Nu trebuie să te rogi.
You don't have to beg.

Poţi să te rogi pentru mine, părinte.
You can pray for me, father.

Erai jenată să te rogi.
You got all embarrassed about praying.

Poţi să te rogi îngerilor şi sfinţilor.
You can pray to angels and saints.

Cu alte cuvinte tu trebuie să te rogi.
In other words you need to pray.

Nu puteai să te rogi în magazin?
Couldn't you pray in the shop?

Ştiu că te duci acolo să te rogi cu el.
I know you go out there to pray with him.

Învaţă să te rogi acum, Marcelino.
Learn to pray now, Marcelino.

Scopul tău era să observi, să… raportezi, să te rogi.
Your purpose was to observe, to… report, to pray.

Nu poţi măcar să te rogi pentru mine?
You can not even to pray for me?

O să te rogi pentru noi să-l facă de aici în viață?
You gonna pray for us to make it out of here alive?

Este greşit să te rogi pentru inamic.
But it's wrong to pray for the enemy.

O să te rogi să ai ceva timp doar pentru tine.
You will be praying for some time on your own.

Dar nu trebuie să te rogi pentru mine.
But there is no need to pray for me.

Scot câinele afară si mă întorc. Vom merge amândoi la biserică si o să te rogi la Dumnezeu să te ierte.
I go out with the dog and when I come back can you and I to church and you ask God to forgive you..

Nu este greșit să te rogi pentru nevoile tale.
It's not wrong to pray for needs.

Tânărul nostru stăpân a auzit că aici e bine să te rogi pentru căsătorie.
Our young masters have heard that it's good to beg for marriage here.

Ai venit aici să te rogi pentru prosperitate.
You came here to pray for prosperity.