Примеры использования Să vină на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mi-a spus să vină.
You told me to come.Vreau să vină avocatul meu.
I want my lawyer here.I-am rugat să vină.
I asked her to come.Vrei să vină o scrisoare.
You want a letter to arrive.M-ai rugat să vină.
You asked me to come.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vine vorba
poţi veniaţi venitoamenii vinvine momentul
vine în minte
vin si
puteţi venivine timpul
vine un moment
Больше
Использование с наречиями
venit aici
să vină aici
vine acasă
veni înapoi
să vină acasă
să vină înapoi
când vinevin imediat
unde vineacum vine
Больше
Использование с глаголами
vine să cred
venit să vadă
venit să iau
obişnuia să vinăplace să vinveni să caute
continuă să vinăvine să mă ia
venit să te vadă
venit să spun
Больше
Vreau să vină acum federalii.
I want the feds here now.Ar fi trebuit să vină.
He should be here.Trebuia să vină astăzi.
It should have been here today.Eu i-am cerut lui să vină.
I asked him to come.Aştept să vină poliţia.
Waiting for the police to arrive.Săracul, spune-i să vină.
Poor him, tell him to come.Vreau să vină avocatul meu acum!
I want my lawyer here now!L-ai forţat să vină aici?
Did you force him to come here?Vreau să vină toţi partenerii.
I want all the partners here.Câţi s-au decis să vină la noi?
How many decided to join us?O să vină în câteva minute.
He will be here in a few minutes.Aşteaptă să vină Liu Dong.
Wait here for Liu Dong.O să vină cineva într-un minut.
We will have someone in here in a minute.M-ai chemat să vină în jos.
You called me to come down.Ar trebui să-l rugăm şi pe Marcus să vină.
We should ask Marcus to join, too.I-am cerut să vină de-a lungul.
I did ask him to come along.Vasul cu legume era programat să vină în acel moment?
Was your vegetable boat scheduled to arrive at that time?Trebuia să vină după amiaza asta.
It was supposed to arrive this afternoon.De aceea a vrut să vină acasă.
That's why he wanted to come home.Aştept să vină sora şi fratele meu.
I'm still waiting for my sister and brother to arrive.Estetimpulpentrunoi să vină împreună ♪.
It's time for us to come together♪.E pe cale să vină cu unele sopârle.
She's about to come into some lizards.Era un obicei să vină târziu?
Was it her custom to arrive late?Cine vrea să vină cu mine, să înotăm?
Who wants to join me for a swim?Acum toţi vor să vină la sală.
Now they all want to join the gym.
