SĂ-MI COMANZI на Английском - Английский перевод

să-mi comanzi
to order me
să-mi comanzi
să-mi comand
mie ordine

Примеры использования Să-mi comanzi на Румынском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Te rog să-mi comanzi.
Please command me.
Dacă vrei rămână numai între noi, ţi-aş sugera stai jos şi să-mi comanzi nişte pui.
Now if you would like to keep that just between us, I suggest you sit back down and order me some chicken fingers.
Nu poţi să-mi comanzi!
You can't tell me what to do!
Poţi să-mi comanzi nişte curcan cu avocado şi pâine integrală?
Can you order me a Turkey and avocado on whole wheat?
Am auzit că vrei să-mi comanzi oamenii?
I hear you wish to command my men?
Vrei să-mi comanzi un hamburger?
Would you order me a hamburger?
Joel, ştii ce să-mi comanzi, da?
Joel, you know what to order for me, right?
Poţi să-mi comanzi un ceai cu gheaţă?
Could you order me an ice tea?
Voi întârzia, aşa căva trebui să-mi comanzi de mâncare.
I'm running behind,so you need to order me lunch.
Nu poti să-mi comanzi  cânt.
You cannot order me to sing.
ştii că nu poţi să-mi comanzi etern ce fac.
You know, you can't control me forever.
Poţi să-mi comanzi un sandviş cu pui?
Can you order me a chicken sandwich?
Asta nu-ţi dă dreptul să-mi comanzi în felul acesta.
That still doesn't give you the right to order me around.
Şi să-mi comanzi, blând, fiu gata te urmez în lume.
And you order me gently to follow you all over the world.
Da. Nu te obosi să-mi comanzi ceva.
Yeah. You know what? Don't worry about ordering me anything.
Poţi să-mi comanzi… ştii tu, ouă fierte cu ulei de wasabi şi rahatul ăla de condiment?
Can you order me the, uh… you know, the poached eggs with wasabi oil and shiitake chutney?
Gerry, vrei fii amabil să-mi comanzi un Woodford?
Gerry, would you be so fine as to order me a woodford?
Trebuie să-mi comanzi… mai mulţi ciorapi.
You must bespeak me… more stockings.
Scuze, întârzii, aşa că poţi să-mi comanzi patru martiniuri şi.
Sorry, I'm running late, so go ahead and order me four martinis, and--.
Poţi să-mi comanzi o cafea cu lapte?
Um, can you just order me a latte?
Nu poţi să-mi comanzi aşa.
You can't just order me around.
Uite… trebuie să-mi comanzi un tomograf, şi apoi trebuie să-mi dai ceva pentru durere.
Look. You need to order me a C.T., And the you need to get me something for the pain.
Eşti drăguţ să-mi comanzi o pizza a săracilor?
Would you be so kind to order me a pauper's pizza?
Ce-ar fi să-mi comanzi un expresso dublu?
Why don't you order me a double espresso?
Ce-ar fi să-mi comanzi nişte mamifere?
Why don't you order me some little mammals?
Johnny, să-mi comanzi ceva bun, bine?
Johnny, order me something good, huh?- You got it,?
Aştept să-mi comanzi, pe lumea cealaltă.
I await your command on the other side.
Aşa că dacă vrei să-mi comanzi o băutură, o să mă alătur ţie imediat ce pot.
So if you want to order me a drink, I will join you as soon as I can.
Şi mi-ar plăcea să-mi comanzi un mic file şi o salată, apoi vom trece la lucru.
And I would like you to order me a petite fillet and a wedge salad, and then we'll-- we will get to work.
Te deranjează să-mi mai comanzi o băutură?
Would you mind ordering me another?
Результатов: 136, Время: 0.0302

Пословный перевод

să-mi comandsă-mi completez

Лучшие запросы из словаря

Румынский - Английский