Примеры использования Să-mi respecţi на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Să-mi respecţi suferinţa.
Respect my sorrow.Încearcă să-mi respecţi inteligenţa.
Try respecting my intelligence too.Harry Stamper Oil" pe sondă, trebuie să-mi respecţi regulile.
Harry Stamper Oil" on the rig you will not disobey my rules.Te rog să-mi respecţi bunica.
Respect my gran.Sunt încă ofiţerul tău superior şi acum, mai mult decât oricând,am nevoie să-mi respecţi autoritatea.
I'm still your Commanding Officer and now,more than ever I need you to respect my authority.Te rog să-mi respecţi dorinţa.
Please respect my wishes.Dar şi tu trebuie să-mi respecţi nevoile.
But you need to respect my needs.O să-mi respecţi autoritatea.
You will respect my authority.'.I expected you to follow my orders.Exact, să-mi respecţi sforăitul.
That's right, you respect my snoring.Trebuie sa ai încredere, să-mi respecţi libertatea.
You must trust me, respect my freedom.Şi aş dori să-mi respecţi decizia. Şi cred că ştiu ce e bine pentru mine. .
And I would like you to respect my decision, and just try Ceea ce am nevoie este să-mi respecţi graniţele.
What I need is for you to respect my boundaries.Te rog să-mi respecţi cererea.
Please respect me on this.Ca să fiu sincer, în realitate, ar trebui să-mi respecţi dorinţele până la sfârşitul lumii.
Truth be told, in reality, you should respect my wishes till the end of time.Trebuie să-mi respecţi alegerile, Cori.
Respect my choices, Cori.Dar şi eu vreau să-mi respecţi dorinţele.
But I want you to respect my wishes as well.Te rog să-mi respecţi dorinţele.
I'm asking you to respect my wishes.Sunt un adult,şi trebuie să-mi respecţi decizia de a fi cu ea.
I'm an adult,and you need to respect my decision Ar trebui să-mi respecţi intimitatea.
You should just respect my privacy.Fie că eşti de acord sau nu,trebuie să-ţi cer să-mi respecţi dorinţele în ceea ce o priveşte pe Susan.
Whether Trebuie să-mi respecţi limitele, Sam.
You need to respect my boundaries, Sam.Dacă ţii la mine aşa cum spui, te rog să-mi respecţi sentimentele şi să ne continuăm viaţa.
If you care for me as much as you say you do… please respect my feelings and let's move on with our lives.Dacă eşti incapabilă să-mi respecţi drepturile de persoană celebră, atunci, nu cred că te poţi numi un fan.
If you're incapable of respecting my rights as a famous person, then I don't think you can call yourself a fan at all.Ar fi trebuit să-mi respecţi dorinţele.
You should have respected my wishes.Vreau doar să-mi respecţi metodele.
I just need you to respect my methods.Adrian, trebuie să-mi respecţi decizia.
Adrian, you have got to respect my decision.Dar va trebui să-mi respecţi limitele.
But you're gonna have to respect my boundaries.Vreau doar să-mi respecţi relaţia cu el.
I just need you to respect my relationship with him.Aşa că te rog să-mi respecţi dorinţa şi să pleci.
So I ask that you respect my wishes and leave.
