S-A ORDONAT на Английском - Английский перевод

s-a ordonat
was ordered
să fie ordine
fi comandate
have been ordered
was commanded
have got orders
have been instructed
have been told
were ordered
să fie ordine
fi comandate
are ordered
să fie ordine
fi comandate
has been ordered
had been ordered
am ordered
să fie ordine
fi comandate

Примеры использования S-a ordonat на Румынском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Asa mi s-a ordonat.
I have got orders.
I s-a ordonat cuiva să mi le aducă.
Someone was ordered to bring it to me.
Aşa mi s-a ordonat.
I have got orders.
Mi s-a ordonat să vă spun.
I was ordered to tell you.
Cosmonauţilor noştri li s-a ordonat să plece cu ea.
Our cosmonauts have been ordered to depart with it.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
hitler a ordonatregele a ordonatîţi ordonăguvernul a ordonatgeneralul a ordonatîmpăratul a ordonatjudecătorul a ordonatomul care a ordonat
Больше
Использование с наречиями
si ordonatordonat deja
Mi s-a ordonat să îl aduc.
I was ordered to bring him.
Ani de zile, Wernher von Braun a evitat să devină membru al Partidului Nazist,însă, la 12 noiembrie 1937, i s-a ordonatse alăture şi a făcut-o.
For years, Wernher von Braun avoided becoming a member of the Nazi Party, but on November 12,1937, he was commanded to join and did so.
Nu, Mi s-a ordonat.
No, I was commanded.
Vi s-a ordonat să deschideţi focul asupra ţintelor civile.
You have been ordered to open fire on civilian targets.
Aşa că mi s-a ordonat să-l retrag.
So I was ordered to pull him out.
Ni s-a ordonat să te escortăm, dacă va fi necesar.
We have been instructed to escort you, if necessary.
Fă cum ţi s-a ordonat, Sergent.
Do as you have been instructed, Sergeant.
Mi s-a ordonat să te preiau.
I was ordered to take you on.
Fac numai ce mi s-a ordonat, generale Main.
I was just doing as I was ordered, General Main.
Mi s-a ordonat… să mă întorc în Coreea.
I was ordered… to return to Korea.
Pentru fapta asta, li s-a ordonat la toti sa-si faca hara-kiri.
For this deed, they were ordered to commit hara-kiri.
Mi s-a ordonat să te ucid.
I have been told to kill you.
Şi mi s-a ordonat să o fur.
And I have been ordered to steal it.
Mi s-a ordonat să aduc din nou informaţii despre ei.
I have been instructed to get a little information about them.
Asta mi s-a ordonat să-ţi spun.
That is what I have been instructed to tell you.
Mi s-a ordonat să te asist la escortarea prizonierilor în Langley.
I have been told to assist you in escorting the prisoners to Langley.
Cred că i s-a ordonat să rămână însărcinată.
I think she was ordered to get pregnant.
Ţi s-a ordonat să faci asta.
You have been told to do this.
Mi s-a ordonat sa-l gasesc.
I have been ordered to find him.
Mi s-a ordonat să vă raportez.
I was ordered to report to you.
Nu s-a ordonat nici o executie.
No execution has been ordered.
Ni s-a ordonat să stăm aici.
We have been ordered to stay here.
Ţi s-a ordonat să încerci asta.
You have been ordered to try it.
Mi s-a ordonat să te suspend.
I have been ordered to suspend you.
Ni s-a ordonat să săpăm un tunel.
We have been ordered to dig a tunnel.
Результатов: 517, Время: 0.0363

Пословный перевод

s-a optats-a organizat

Лучшие запросы из словаря

Румынский - Английский