SANTINELEI на Английском - Английский перевод

• sentinel
• sentry

Примеры использования Santinelei на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ia locul santinelei.
Take the sentry's place.

Spune-i santinelei sa nu lase pe nimeni inauntru.
Tell the sentry not to let anyone in.

Şi cu agresarea santinelei?
And assaulting the sentry?

Pe Dealurile Santinelei, la răsărit de oraş.
In the Sentinel Hills, east of the city.

Vânatoarea depinde de vigilenta santinelei vasului.
The hunt depended on the vigilance of the boat's watch.

Spune-i santinelei de pe râu și cheamă oamenii.
Tell the lookouts downriver and call out the men.

Nu, dar ar putea ajuta împotriva santinelei tale de la uşă.
No, but it might help against your sentry at the door.

Doborârea santinelei, zdrobirea laringelui, astfel nu scoate niciun sunet.
Take a sentry down, crush the larynx, so he can't scream.

Vegetația Insulei Ruthland este similară cu cea de pe Insula Santinelei de Nord cu soluri nisipoase uscate.
The vegetation of Rutland Island is similar to that of North Sentinel Island with dry sandy soils.

Îi voi spune santinelei că au plecat toţi de aici.
I will tell the warden that everyone is out of the house.

Sincer, ma tem ca echipa colonelului grieves au facut santinelei ceva ce nu au recunoscut.
Frankly, I'm afraid Colonel Grieves' team may have done something to the Sentinel they haven't admitted to..

Insula Santinelei de Nord este una dintre Insulele Andaman din Golful Bengal.
North Sentinel Island is one of the Andaman Islands in the Bay of Bengal.

O expediție condusă de Maurice Vidal Portman, un administrator guvernamental, care spera să cerceteze băștinașii și obiceiurile acestora, a debarcat cu succes pe Insula Santinelei de Nord în ianuarie 1880.
An expedition led by Maurice Vidal Portman, a government administrator who hoped to research the natives and their customs, accomplished a successful landing on North Sentinel Island in January 1880.

Charles Webb- tatăl lui Emily, redactor al Santinelei din Grover's Corners Myrtle Webb- Emily și mama lui Wally.
Charles Webb- Emily's father, Editor of the Grover's Corners Sentinel Myrtle Webb- Emily and Wally's mother.

Cea mai veche menționare a Insulei Santinelei de Nord, a fost făcută în 1771 de către cercetătorul britanic John Ritchie, care a observat"o multitudine de lumini", de pe vasul pentru cercetări hidrografice, Diligent, al Companiei Indiilor de Est, când se afla în trecere pe lângă aceasta. Homfray, un administrator, a călătorit spre insulă în martie 1867. Spre sfârșitul musonului de vară din același an, nava comercială indiană Nineveh, a naufragiat pe un recif din apropierea insulei.
The earliest recorded mention of North Sentinel Island was made in 1771 by the British surveyor John Ritchie, who observed"a multitude of lights" from an East India Company hydrographic survey vessel, the Diligent, as it passed by the island.[2][5][7] Homfray, an administrator, travelled to the island in March 1867.[8] Toward the end of the same year's summer monsoon season, the Nineveh, an Indian merchant ship, was wrecked on a reef near the island.

Istoria jocului ne spune povestea santinelei, care a fost redusă la forțele iminente ale întunericului.
The plot of the game tells us the story of the sentinel, who was reduced to the impending forces of darkness.

Înainte de cutremurul din 2004, Insula Santinelei de Nord avea aproximativ 72 km2 și avea o formă relativ pătrată.[2] Era o plajă îngustă care înconjura insula, în spatele căreia solul se ridica la 20 m, apoi progresiv până la 46 m[15] sau 122 m[1] aproape de centru.
Before the 2004 earthquake, North Sentinel Island had about 72 km2(28 sq mi) and a roughly square outline.[2] There was a narrow beach encircling the island, behind which the ground rose 20 m(66 ft), and then gradually to between 46 m(150 ft)[15] or 122 m(400 ft)[1] near the centre.

Populația Onge era conștientă de existența Insulei Santinelei de Nord, iar numele pe care i l-au dat era Chia daaKwokweyeh.[2][7] Aceștia au puternice similarități din punct de vedere cultural.[7] Cu toate acestea, Onge au fost aduși în zonă de către britanici, în secolul 19, dar aceștia nu înțelegeau limba vorbită de locuitorii de pe Insula Santinelei de Nord.[2][7].
The Onge were aware of North Sentinel Island's existence and their traditional name for it is Chia daaKwokweyeh.[2][7] They also have strong cultural similarities with what little has been remotely observed amongst the Sentinelese.[7] However, Onge who were brought there by the British during the 19th century could not understand the language, so a significant period of separation is likely.[2][7].

Răzbunătorii înfrâng santinela Kree 459.
The Avengers defeat Kree Sentry 459.

Du-te si vorbeste cu santinela ca sa nu ne observe.
Go chat with the sentry so he won't notice us.

Timon santinelă?
Timon the sentry?

Aş ucide santinela, având în vedere necesitatea dictată de pod.
I would kill the sentry, considering the necessity of the bridge.

Când santinela este eliminată, vino la mijlocul podului şi ajută-mă.
When the sentry is eliminated, come to the middle of the bridge.

Singura santinela… Credincioasă jurământului.
Lonely sentry… faithful to his oath.

Ai eliminat santinela aia chiar înainte să apuc să-mi scot arma.
You took out that sentry before I could even draw my weapon.

Am pus un satelit santinelă pe orbită exact deasupra oraşului.
We put a sentry satellite in orbit directly above the city.

Totuşi, santinela nu vede niciun preicol.
But the sentry sees no danger.

Santinelă diavolului.
The devil's sentry.

Ce facem cu santinela aceea, dle?
What about that sentry, sir?

Gadreel a fost santinela care i-a permis intrarea lui Lucifer în grădină.
Gadreel was the sentry who allowed Lucifer into the garden.