SCĂDEȚI на Английском - Английский перевод

• subtract
• decrease

Примеры использования Scădeți на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Scădeți costul total de exploatare.
Decrease the total exploitation cost.

Tinteste bine, pentru fiecare eșec, scădeți 100 puncte.
Aim well, for each fault, you subtract 100 points.

Scădeți un număr dintr-o gamă de celule în Excel.
Subtract a number from a range of cells in excel.

Când apar reacții nedorite, fie creșteți sau scădeți doza.
If unwanted reactions develop, either increase the dose or reduce it.

Scădeți rata de perfuzie cu 50% pentru durata perfuziei.b.
Decrease infusion rate by 50% for the duration of infusion.b.

Fii foarte atent să nu atingeți bule, scădeți viața.
Be very careful that you do not touch the bubbles, you subtract life.

(8) Scădeți„blank“ din flacon tampon pentru a obține măsurarea finală.
(8) Subtract the“control blank” from the swab vial to get final measurement.

Deci, pentru fiecare număr de în formula, scădeți media și de a face ce?
So for each number in the formula, you subtract the mean and do what?

Atunci, scădeți wk* αk din c, și repetați acești pași până când obțineți α.
Then, subtract wk×αk from c', and repeat these steps until you have figured out α.

Folosește comenzile Uniți, Intersecție, Scădeți și Excludeți pentru a crea forme noi.
Use Unite, Intersect, Subtract, and Exclude commands to create new shapes.

Priviți cu atenție și pentru a muta cu îndemânare, dacă te-a lovit pe o fata fericita scădeți destul scor.
Look closely and move with skill, if you hit on a happy face you subtract fairly score.

Atunci când consumați suc de portocale scădeți riscul formării de pietre la rinichi?
When you drink orange juice you decrease the risk of kidney stones formation?

În celula D2, scădeți timpul de sfârșit din timpul de început, introduceți formula= C2-B2și apoi apăsați pe Enter.
In cell D2, subtract the end time from the start time by entering the formula =C2-B2, and then press Enter.

Bea 1-2 ori pe zi, o dată 3-5g, adăugați sau scădeți consumul în funcție de necesitățile individuale.
Drink 1-2 times every day, once 3-5g, add or subtract consumption according to the individual needing.

Scădeți factura de energie, implicați-vă angajații și câștigați premii intrând în competiția START2ACT pentru reducerea energiei.
Reduce your bills, engage your employees and win prizes by entering the START2ACT Energy Saving Challenge.

Pentru a calcula temperaturile de rezervor necesare, scădeți Delta T din temperaturile de pulverizare preferate de dumneavoastră.
To calculate necessary tank temps, subtract Delta T from your desired spray temperatures.

Creșteți și scădeți nivelurile stocurilor pentru elementele primite, daune, pierderi și numărul de inventar- care funcționează și pentru ajustările stocurilor multi-item.
Increase and decrease stocks levels for received items, damages, loss, and inventory counts- which also works for multi-item stock adjustments.

Contorizați lungimea totală a șirului text, apoi scădeți numărul de caractere de la stânga primului spațiu, ca în pasul 1.
Count the total length of the text string, and then subtract the number of characters to the left of the first space, as found in step 1.

Apoi, 4 m Scădeți această cifră, numărul rezultat este împărțit în două- o dimensiune de segment pe care trebuie să măsoare de la marginea plăcilor(5 până la 25 cm).
Then, 4 m subtract this figure, the resulting number is divided into two- a segment size that you need to measure from the edge of the boards(5 to 25 cm).

Sau, poate trebuie să știți câți angajați se apropie vârsta pensionare(scădeți numărul de angajați sub 55 din total angajați).
Or, maybe you need to know how many employees are approaching retirement age(subtract the number of employees under 55 from total employees).

Pentru decriptare, scădeți fiecare valoare a șirului cheie din caracterul ei corespunzător din criptotext, revenind la 26 dacă rezultatul este mai mic decât 1.
To decrypt, subtract each keystream value from its corresponding character in the ciphertext, rolling back up to 26 if the resulting value should be lower than 1.

Până în prezent, nu există o vindecare HIV cunoscută, dar cu enfuvirtid, puteți fi sigur că scădeți cantitățile de virus din corpul dvs. și încetiniți evoluția oricărei boli rezultate din infecția cu HIV/ SIDA.
To date, there is no known HIV cure, but with enfuvirtide, you can be sure of lowering the amounts of the virus in your body and slow down the progression of any illness resulting from HIV/AIDS infection.

Kit Vmax Vmax este un mod elegant cu tensiune variabilă, care îmbină performanța excelentă cu prețul accesibil, baterii cu autonomie ridicată și, de asemenea, vă permite să-l personalizati pe gustul dvs., astfel încât, dacă doriți să cresteți/ scădeți tensiunea modului o puteți face cu ușurință și cu precizie.
Vmax kit The VMAX is a stylish variable voltage ecig that blends excellent performance with affordable long lasting batteries and also allows you to customise it to your liking so if you want to increase/decrease the voltage you vape at you can do it easily and accurately.

Dacă trece prin primul ecran, vei primi 100 de puncte, fiecare eroare, scădeți 10 puncte, până când ajunge la 0, dar trebuie să continue să încerce, cu toate că nu mai sumes nici un punct.
If you can cross the screen to the first, you will get 100 points, each error, you will subtract 10 points, until you reach 0, but you will have to keep trying, even if you do not add any points.

WMS-IV spațială subtest Plus necesită examinați pentru a vizualiza și amintiți-vă două grile de cercuri albastre și roșii prezentate secvențial, și apoi adăugați sau scădeți locul de cercurile prezentate secvențial, și apoi adăugați sau scădeți locul de cercurile pe baza unui set de de reguli.
The WMS-IV Spatial Addition subtest requires examinees to view and remember two grids of blue and red circles presented sequentially, and then add or subtract the location of the circles presented sequentially, and then add or subtract the location of the circles based on a set of rules.

Imunitate scăzută pentru o perioadă lungă de timp;
Reduced immunity for a long period;

Scad cantitatea de zahăr din sânge. Pentru a imbunatati circulatia sangelui.
Lower amount of sugar in blood. Improve blood circulation.

Dacă scad preţul, se încinge treaba.
If you lower the price there will be confusion.

Rapid scade grăsimea corpului fizic cu macră tesutul muscular.
Quickly reduces physical body fat with lean muscle.

Valori crescute sau scăzute de calciu sau potasiu.
Increased or decreased amount of calcium or potassium.