SCOATEȚI на Английском - Английский перевод

• remove
• take out
• pull out
• get
• scoop
• eject
• removing

Примеры использования Scoateți на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Scoateți orice.
Take out any.

După 15-20 de minute scoateți.
In 15-20 minutes pull out.

Scoateți banda.
Get the tape.

Trecând pe lângă, scoateți cana și adăugați cât mai mult.
Passing by, scoop the mug and add as much.

Scoateți zece albi.
Pull out ten whites.

Fructe împărțite, groapă, felie și scoateți ca avocado, Kiwi, Mango etc.
Split, pit, slice and scoop fruits like avocados, Kiwi, Mango etc.

Scoateți celălalt ochi.
Take out the other eye.

Pentru o stare solidă, scoateți produsul chimic și eliminați-l corespunzător.
For a solid state, scoop up the chemical and eliminate it accordingly.

Scoateți coloana vertebrală.
Pull out the spine.

Și apoi scoateți bila numărul doi.
Number two. And then pull out marble number.

Scoateți un cocon din pat.
Get a cocoon out of bed.

Krumitz, scoateți tot, care este albastru.
Krumitz, remove everything that's blue.

Scoateți stiloul, Mortadelo.
Take out the pen, Mortadelo.

Introduceți/ scoateți cardul din față și din spate.
Insert/eject card from front and rear side.

Scoateți-ul deținut de haine.
Remove your clothes inmate.

De fiecare dată, scoateți obiectivul, puneți-le într-o soluție nouă.
Each time, removing the lens, put them in a new solution.

Scoateți echipa de bombe aici!
Get the bomb squad in here!

În cele din urmă, scoateți niște fire subțiri pentru a crea un aspect neclar.
Finally, pull out some thin front strands to create a sloppy look.

Scoateți sertarele sub pat.
Get the drawers under the bed.

Apoi scoateți labele și coada din ea.
Then pull out the paws and tail from it.

Scoateți, rociți, agitați solul!
Get, rock, agitate the ground!

Vara, scoateți reptila la aer curat.
In summer, take out the reptile to fresh air.

Scoateți tranchilizant, cu atenție.
Take out the tranq, carefully.

Bug 10126: Scoateți libz și Firefox-bin, benzi binare nestripat.
Bug 10126: Remove libz and firefox-bin, and strip unstripped binaries.

Scoateți gazul dizolvat în ulei.
Remove the gas dissolved in the oil.

Scoateți dracu' asta de aici.- Da, domnule.
Get this towed out of here.

Scoateți mama ta, ea este depășită.
Remove your mother, she is overcome.

Scoateți MAG și glisați arma peste.
Eject the mag, and slide the gun over.

Scoateți mingea și repetați exercițiul.
Get the ball and repeat the exercise.

Scoateți cositorul, puneți-l pe un grătar.
Take out the tin, put it on a grate.