SE ADAPTEAZA на Английском - Английский перевод

• adapts
• adjusts
• adapt

Примеры использования Se adapteaza на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Toti se adapteaza.
All adapt.

Detectează aglomerarea in retea si se adapteaza la aceasta.
Detects congestion in the network and adapts to it.

Ei se adapteaza.
They are adjusting.

Camera de zi, decorată într-un calm bej, se adapteaza la odihnă şi relaxare.
Living room, decorated in a calm beige, adjusts to rest and relax.

GO se adapteaza nevoilor proprii.
GO caters to your personal needs.

Animalele se adapteaza.
Animals adapt.

Se adapteaza automat la stilul de conducere.
Adjusts automatically to driving behavior.

Organismul se adapteaza.
The organisms adjusting.

Totul se adapteaza in functie de afacerea ta.
Everything tailored according to your business.

De ce conteaza daca am un site care se adapteaza la diverse dispozitive?
Why does it matter if I have a website that adapts to various devices?

Organismul se adapteaza in mod obisnuit intr-o saptamana.
The body typically adapts within a week.

ResponsiveCarrousel este un carusel de imagini care se adapteaza la orice dispozitiv sau ecran.
ResponsiveCarrousel is a carousel of images that adapts to any device or screen.

Tolerante- se adapteaza pe orice tip de sol.
Tolerances- adapts to any type of soil.

In functie de intensitatea acestor reactii se renunta la masaj sau se adapteaza masajul.
Depending on the intensity of these reactions give massages or massage adapts.

Deci cine se adapteaza la cine?
So, which adapts to which?

Ușor se adapteaza bine la diferite condiții de detenție.
Easily fine adapts to different conditions of detention.

Cu ooVoo, arta conversației se adapteaza o dimensiune cu totul nouă!
With ooVoo, the art of conversation adapts a whole new dimension!

Aceasta rasa se adapteaza perfect la toate tipurile de temperatura.
This breed adjusts perfectly to all temperature types.

Inter operabil: în funcţie de echipamentul standard, se adapteaza fara probleme la reţea.
Inter operable: according to the standard equipment, adapts without problem to the network.

Creierul se adapteaza la necinste”.
The brain adapts to dishonesty".

Chiar daca lumea moderna se prabuseste in jurul lor, cei ce se adapteaza acestei lumi, supravietuiesc.
Even while the modern world collapses around them, those that adapt survive.

Site responsive, se adapteaza automat pentru fiecare device.
Responsive Site, adapts automatically for each device.

Utilizeaza tehnologii inteligente de hidratare ce se adapteaza la mediu si la nivelurile de umiditate.
Uses an intelligent hydration technology adapting to the surrounding environment.

Infecție se adapteaza bine la noul mediu, astfel încât zoster este foarte comun.
Infection adapts well to the new environment, so zoster is very common.

Avand mancare peste tot, camilele se adapteaza usor la o lume fara oameni.
And with food at every turn, camels easily adapt to a world without humans.

Firma dinamica, ce se adapteaza permanent schimbarilor mediului de afaceri, evolutiei tehnologice si cerintelor clientilor.
Dynamic company, constantly adapting to changing business environment, technological evolution and customer requirements.

Aspiratorul cu perie CV 60/2 se adapteaza automat la orice tip de pardoseala.
The CV 60/2 vacuum brush automatically adjusts itself to any floor covering.

Oferta noastra se adapteaza oricarei dimensiuni de proiect web.
Our design offer adapts to any size of web project.

Culoarea transparenta se adapteaza fiecarui tip de ten in parte.
The transparent colour adapts to every skin tone.

Ascensoarele nostre se adapteaza caracteristicilor oricarei cladiri: rezidential, mall, spital….
Our elevators adapt to the characteristics of any type of building: house, mall, hospital….