SE CALCULEAZĂ на Английском - Английский перевод

• is calculated
• is to be computed
• shall be computed
• do you calculate
• are calculated
• be calculated
• are to be computed

Примеры использования Se calculează на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Cum se calculează Pips.
How Pips are calculated.

Norme metodologice(11) Amortizarea fiscală se calculează după cum urmează.
(11) Fiscal depreciation is to be computed as follows.

Ele se calculează după cum urmează.
They are calculated as follows.

Descoperiţi cum se calculează preţurile.
Discover how our prices are calculated.

Cum se calculează numărul de pagini?
How do you calculate the number of pages?

Numărul de cuie se calculează aproximativ.
The number of pegs is calculated approximately.

Cum se calculează preţul unei traduceri?
How do you calculate the price for a translation?

Doza zilnică de mumie se calculează pe baza greutății.
The daily dose of mummy is calculated based on weight.

Apoi se calculează venitul și profitul net.
Then the income and net profit are calculated.

(11) Amortizarea fiscală se calculează după cum urmează.
(11) Fiscal depreciation is to be computed as follows.

Totul se calculează literalmente pas cu pas.
Everything is calculated literally step by step.

Volumul de soluţie care trebuie injectată se calculează după cum urmează.
The volume to be injected should be calculated as follows.

Şi cum se calculează aceste puncte?
And how do you calculate points?

Cerința de capital pentru instituție se calculează apoi ca suma dintre.
The institution's capital requirement shall then be calculated as the sum of.

Punctele se calculează ca de obicei.
Points are calculated as usual.

Se calculează pe baza rezistenței solului.
It is calculated based on the resistance of the soil.

Handicap de golf se calculează folosind istoricul scor.
Your golf handicap is calculated using your score history.

Se calculează doza şi numărul de flacoane de Inflectra necesare.
The dose and the number of Inflectra vials have to be calculated.

Comisioanele BBO se calculează pe baza acestor puncte BV.
BBO commissions are calculated based on these BV points.

Se calculează volumul total necesar de soluţie reconstituită de.
The required total volume of reconstituted Remsima solution has to be calculated.

Emisiile de COV se calculează prin ecuația următoare.
Emission of VOCs can be calculated by means of the following equation.

Se calculează, de asemenea, costurile actuale ale energiei electrice pentru lămpile de încălzire.
Current electricity costs for any heating lamps must also be calculated.

Taxele de reţea nu se calculează pe baza fluxurilor contractuale.”.
Network charges shall not be calculated on the basisof contract paths.".

Cum se calculează termenul de expirare al solicitărilor?
How do you calculate the deadline shown on request pages?

În scopul efectuării acestui calcul, veniturile se calculează conform prevederilor prezentei directive.
For the purpose of this calculation, the income shall be computed under the rules of this Directive.

Delta E se calculează folosind formule matematice;
Delta E is calculated using mathematic formulas;

În scopul efectuării acestui calcul, veniturile se calculează conform dispozițiilor prezentei directive.
For the purpose of this calculation, the income shall be computed in accordance with the rules of this Directive.

Ratingul se calculează folosind următoarea formulă.
The rating is calculated using the following formula.

Doza inițială se calculează pe baza greutății corporale.
The initial dose is calculated based on body weight.

Cum se calculează rata de răsturnare a unei anumite perechi valutare.
How do you calculate the rollover rate of a particular currency pair.