SE COACĂ на Английском - Английский перевод

• ripen
• baked

Примеры использования Se coacă на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Cireșele se coacă târziu.
Cherries ripen late.

Astfel, bulbii se usucă mai bine și se coacă.
Thus, the bulbs dry better and ripen.

Primii castraveți se coacă în 45 de zile.
The first cucumbers ripen in 45 days.

Ardeii se coacă pe a 110-a zi după plantare.
Peppers ripen on the 110th day after planting.

În decurs de 3-4 zile se coacă repede.
Within 3-4 days they quickly ripen.

Fructele se coacă la începutul lunii octombrie.
The fruits ripen in early October.

Căpșunile rămân curate și se coacă mai repede;
Strawberries remain clean and ripen faster;

Tomatele se coacă rapid în condiții de cameră.
Tomatoes ripen quickly in room conditions.

Aluatul este simplu în pregătire, se coacă rapid.
The dough is simple in preparation, it is baked quickly.

Dovleceii se coacă 50-60 de zile după plantare.
Courgettes ripen 50-60 days after planting.

Castanele pot fi consumate crude, Se frigează cu zahăr și se coacă.
Chestnut can be eaten raw, Fried with sugar and baked.

Fructele sale se coacă la 40 de zile după însămânțarea semințelor.
Its fruits ripen 40 days after sowing the seed.

Cele mai multe soiuri de această floare formează anual și se coacă semințe.
Most varieties of this flower annually form and ripen seeds.

Atunci când fructele se coacă, roșiile sunt udate la fiecare 3 zile.
When fruits ripen, tomatoes are watered every 3 days.

Se coacă morcovii, se amestecă cu ulei și sare. Puneți-l pe tablă.
Peel carrots, mix with oil and salt. Put on the tin.

Piesele de cartofi se coacă în cuptor și sunt bine condimentate.
The potato wedges are baked in the oven and finely seasoned.

Roșiile pot fi culese pentru a se coace, se coacă bine în cutii.
Tomatoes can be picked to ripen, they ripen well in boxes.

Mâncărurile permise sunt fierte și/ sau produse cu abur, cu toleranță, se sting și se coacă;
Allowed dishes are boiled and/ or steamed, stewed and baked with portability;

Fructele roșii-maroon suculente se coacă mai aproape de sfârșitul lunii iunie.
Juicy red-maroon fruits ripen closer to the end of June.

Planta determinantă(70-140 cm înălțime), pe care fructele se coacă în clustere.
Determinant plant(70-140 cm in height), on which the fruits ripen in clusters.

De exemplu, pe măsură ce bananele se coacă, amidonul rezistent devine normal.
For example, as bananas ripen, resistant starches become normal.

Primele fructe se coacă 90-105 de zile după germinarea semințelor, deci soiul este considerat devreme.
The first fruits ripen 90-105 days after seed germination, so the variety is considered early.

Din denumire rezultă că acest fel de mâncare se coacă în cuptor, multivark.
From the name it follows that this dish is baked in the oven, multivark.

Soiul timpuriu, ale cărui fructe se coacă în 45-50 de zile după însămânțarea semințelor.
Early variety, the fruits of which ripen in 45-50 days after sowing the seed.

Niciodată nu toarnă ulei sau grăsime în tigaie- pur și simplu se coacă, ocazional transformându-l.
In the pan, they never pour oil or fat- they simply bake, periodically turning over.

Este coacerea timpurie, primele fructe se coacă în jurul celei de-a 50-a zile după plantare.
It is early ripening, the first fruits ripen around the 50th day after planting.

Până la 5 fructe se formează într-un singur nod și se dezvoltă și se coacă aproape simultan.
Up to 5 fruits are formed in one node, and they develop and ripen almost simultaneously.

Tava de copt se introduce într-un cuptor încălzit la+ 200 ° C și se coacă timp de 20-30 de minute.
The baking tray is placed in an oven heated to+ 200° C and baked for 20-30 minutes.

Din mai până în august, este acoperit cu flori parfumate, iar în august-septembrie, fructe sănătoase se coacă pe ea.
From May to August, it is covered with fragrant flowers, and in August-September, healthy fruits ripen on it.

Se amestecă până când brânzeturile se topește, apoi se acoperă cu felii de roșii și se coacă până la bule de brânză.
Stir until the cheeses melt, then cover with tomato slices and bake until the cheese bubbles.