SE POATE MANIFESTA на Английском - Английский перевод

• can manifest itself
• may manifest
• can occur
• may occur
• can show itself
• may present

Примеры использования Se poate manifesta на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Se poate manifesta subit.
It can manifest suddenly.

La femei, boala se poate manifesta după cum urmează.
In women, the disease can manifest itself as follows.

Se poate manifesta sub multe forme.
It may take many forms.

Virusul X gazdă se poate manifesta în moduri diferite.
The X hosts virus can manifest itself in different ways.

O reacție individuală negativă a organismului se poate manifesta în.
A negative individual reaction of the body can manifest itself in.

Mai mult, se poate manifesta fără prurit.
Furthermore, it can occur without itching.

Hipocondriul ascuns în timpul vieții se poate manifesta în orice persoană.
Hidden hypochondriac during life can manifest itself in any person.

Supărarea se poate manifesta în moduri negative.
Being upset can manifest itself in negative ways.

Funcţie scăzută a glandei suprarenale(care se poate manifesta sub formă de oboseală).
Reduced function of the adrenal gland(which may show as tiredness).

Trauma se poate manifesta exterior în moduri diferite.
The trauma may manifest in a number of ways.

Această formă a bolii se poate manifesta în două moduri.
This form of the disease can manifest itself in two ways.

Acneea se poate manifesta într-o varietate de solzi, de….
Acne can be manifested in different scales: from….

Tulburarea obsesiv compulsivă se poate manifesta ca germofobie extremă.
His 0.C.D. may manifest-in extreme germaphobia.

Se poate manifesta ca erupții cutanate, dureri de stomac, greață, dureri de cap.
It can manifest as skin rashes, stomach pain, nausea, headaches.

În aceste cazuri, se poate manifesta hemofilie ereditară.
In these cases, it may manifest hereditary hemophilia.

Se poate manifesta o afecțiune asemănătoare gripei mai ales la începutul tratamentului.
Flu-like illness may occur especially at the start of treatment.

Un simptom al gutei se poate manifesta pe orice articulație.
A symptom of gout can manifest itself on any joint.

Eroare în legătură cu încălcarea acestui faptbiblioteca, se poate manifesta în două moduri.
Error related to the violation of thislibrary, can manifest itself in two ways.

Neurastenia se poate manifesta în trei forme.
Neurasthenia can manifest itself in three forms.

Dacă doza recomandată de medicament este depășită, se poate manifesta efectul său sistemic.
If you exceed the recommended dose of the drug may manifest its systemic effect.

Supradozajul se poate manifesta prin greaţă şi vărsături.
Overdose may be manifested by nausea and vomiting.

Simptomatologia patologiei Inflamarea articulației sacroiliace se poate manifesta în moduri diferite.
Inflammation of the sacroiliac joint may manifest itself in different ways.

Nimic nu se poate manifesta fără a fi controlat.
Nothing can be manifested without being controlled.

În unele cazuri, ereditatea canabisului se poate manifesta abia după 30-35 de ani.
In some cases, the heredity of cannabis can manifest itself only after 30-35 years.

Diabetul se poate manifesta în mai multe tipuri sau etape.
Diabetes can manifest itself in several types or stages.

Ritmul respirator poate fi mai rapid decât cel normal, iar acest lucru se poate manifesta cu o zi sau două înainte de alte semne.
The respiratory rate may be faster than normal, and this may occur a day or two before other signs.

Supradozajul se poate manifesta prin intensificarea acestor simptome.
Overdose can manifest itself in the intensification of these symptoms.

Frunzele sunt destul de mari în dimensiune, forma tradițională accidentat. În general, acest soi este poziționat ca o seră, deoarece este sub adăpost de film sau policarbonat, se poate manifesta în toată gloria sa.
In general, this variety is positioned as a greenhouse, because it is under film or polycarbonate shelters, it can show itself in all its glory.

Tulburarea obsesiv compulsiva se poate manifesta ca germofobie extrema.
His OCD may manifest in extreme germaphobia.

Alergia se poate manifesta ca o erupție cutanată, umflare, mâncărime, înroșirea pielii.
Allergy can manifest as a skin rash, swelling, itching, redness of the skin.