SE POT ALEGE на Английском - Английский перевод

• you can choose

Примеры использования Se pot alege на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Gradul de dificultate și durata acestora se pot alege.
Difficulty and duration can be chosen.

Se pot alege diferite unităţi şi des.
It can choose different units and designs for different requirements.

Funcția de filtrare a unui sistem DSP este bazată pe software, astfel încât se pot alege mai multe filtre.
The filter function on a DSP system is software-based, so multiple filters can be chosen from.

Etichetele se pot alege de la începutul proiectului.
The labels can be chosen from the beginning of the project.

Toate dotările pot fi personalizate în culoare și se pot alege și combina diferite materiale.
All equipment can be individually adapted in colour and different materials can be selected and combined.

Contra cost se pot alege si excursiile din weekend.
For an extra fee, students can choose to take part in the weekend trips.

În consecință, noi oferim o gamă de soluții de inginerie dintre care se pot alege cele mai adecvate nevoilor proiectului clienților.
Accordingly, we offer a range of engineered solutions and can select those most appropriate to the clients' specific project needs.

Se pot alege insa simfonii de pian solo pentru unele piese clasice.
But may choose solo piano symphonies for some classical tracks.

Multumita proprietarilor de hrana astfel preparate se pot alege textura, în funcție de nevoile și de dezvoltare puilor.
Thanks to such prepared feed owners can choose the texture, depending on the needs and development of puppies.

Se pot alege diferite unităţi şi modele pentru diferite cerinte.
It can choose different units and designs for different requirements.

În funcție de produsul final procesat a carui obținere se dorește, se pot alege varietăți mai bogate în ulei, suc sau materie uscată.
Depending on the final preparation process, you can choose between varieties of rich in oil, juice or the dry matter.

Se pot alege mostre la toate parfumurile sau doar la cele din categoria"Mostre"?
Can I choose samples for all fragrances or just for"Samples"?

Culorile calde sunt folosite atunci când ferestrele se confruntă cu partea de nord și dacă la sud se pot alege nuanțe calme verzui sau azuri.
Warm colors are used when the windows face the north side, and if on the south one can choose calm greenish or azure hues.

Pentru cei mici se pot alege de colorat online cu o fată și alte Ohom ei.
For the little ones can choose the online coloring with a girl and her other Ohom.

Acum par la Hermes Birkin, există o mulțime de tipuri de pungi pe care se pot alege, nu numai superstar poate avea, poti avea prea.
Now seem at Hermes birkin, there are a lot of kinds of bags you can choose, not only superstar can have, you can have too.

Se pot alege cu câteva procese, dar atâta timp cât costurile nu întrec profiturile.
They might get a few lawsuits, but as long as costs don't outweigh profits.

In functie de numarul de salariati al societatii, se pot alege mai multi reprezentanti ai salariatilor si mai multi reprezentanti ai angajatorul.
Depending on the number of employees in the company, you can choose more employees' representatives and more representatives of the employer.

Se pot alege mai multe coduri CAEN pentru a putea desfășura mai multe activități economice din domenii diferite;
You can choose more than one NACE code to carry out more economic activities in different areas;

Pentru multe situații, faceți clic pe Vizualizare standard, dar se pot alege alte vizualizări pentru anumite situații, cum ar fi crearea unui raport.
For many situations, you click Standard View, but you can choose other views for specific situations, such as creating a report.

Astfel se pot alege filtre de uz general, filtre pentru acizi sau pentru solvenţi organici.
So you can choose general filters, filters for acids or organic solvents.

După ce ați ales produsul subcategorii la aceste prețuri, atunci când ajunge la coșul de cumpărături se pot alege și de a folosi o ROMWE.
Once you have chosen product subcategories at these prices, when you reach your shopping cart you can choose and use a ROMWE.

In functie de varsta se pot alege animale de care copilul poate avea grija.
Depending on the age, you can choose animals that your child can take care.

La cerere, se pot alege serviciile singulare de proiectare si instalare, mentenanta si service sisteme tehnice de securitate.
By request, you can choose singular services of design and installation, maintenance and technical security system service….

Cumparatorii pot gasi masina ideala, folosind sectiunea de cautare pe care am dezvoltat-o(se pot alege: marca, modelul, anul, pretul, tipul de combustibil, capacitatea sau kilometri).
Buyers can find their ideal car by using the search section we developed(they can choose the brand, model, year, price, type of fuel, capacity or mileage).

De asemenea, se pot alege doar cursurile lingvistice, taxa fiind mai mica in acest caz.
Also, only the language courses can be chosen, the fee being lower in this case.

Exceptie fac voucherele valorice unde se pot alege servicii in valoare egala, mai mica sau mai mare decat suma disponibila pe voucher.
Except for valoric vouchers where you can choose services of equal value, smaller or larger than the amount available on the voucher.

În plus se pot alege procedurile SPA cu cadă cu temperaturi extreme, saună cu radiorecvențe, saune filandeze, Rasul și Hamam.
In addition, you can choose the SPA procedures with the shock bath, radio frequency sauna, Finnish saunas, Rasul and Hammam.

Îndrăgostiții se pot alege chiar cu mult timp înainte de căsătorie și pot să devină logodiți.
Spouses can choose each other even long before they are married, thus becoming betrothed.

Se pot alege și trasee foarte scurte de munte- de exemplu de la cabana„Yavorov” până la poiana Yavorova polyana, având durat de mai puțin de o oră.
In the mountain you can choose very short routes- for example from Yavorov Chalet to Yavorova Polyana, it is less than an hour.

Printre acestea se pot alege materiale de la maro culori la inchis ciocolata paleta.
Among them it is possible to pick up materials from light brown coloring to a dark and chocolate palette.