SE SCALDĂ на Английском - Английский перевод

• bathe
• basks
• is rolling
• bathes

Примеры использования Se scaldă на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ea se scaldă în ei.
She's rolling in it.

Contează că se scaldă.
All it matters is to fly.

Se scaldă în violenţă.
They revel in violence.

În ce ape se scaldă Max?
What kind of mood is Max in?

El se scaldă oriunde, Ishu.
Wherever he bathes, lshu.

Vedem femei care se scaldă, vedem.
We see women bathing, we see.

El se scaldă în laudele lor!
He basks in their praise!

Dar, Harry. Miller se scaldă în bani.
But Harry, Miller's rolling in money.

El se scaldă în lumina soarelui negru.
He bathes in the black sun.

Aici e unde măreţul muzician se scaldă!
Here is where the great musician bathes!

Fetița se scaldă în piscină.
Baby shower at pool.

Nu mă întrebaţi cum, dar se scaldă în bani.
Do not ask me how, but bathes in money.

Vivian se scaldă în bani.
Vivian's rolling in dough.

Dar bineînţeles că te poţi uita la ceilalţi cum se scaldă.
But you can watch the others bathe, of course.

Aud că se scaldă în pudră!
I hear they bathe in powder!

Se scaldă în lumina reflectoarelor.
Basking in the glow of the spotlight.

Şi că se scaldă în sânge.
And that they bathe in blood.

Aaa, dar servitorul ašteapă în timp ce stăpânul se scaldă.
Ah, but the servant waits while the master bathes.

Ploaia se scaldă în frumuseţea ei.
The rain is bathing itself in her beauty.

De unde sunt eu, oamenii se scaldă împreună.
People bathe together all the time where I'm from.

Juniper se scaldă. Acele sunt grele, albastre.
Juniper scaly. The needles are hard, blue.

Sunt de asemenea bancherii si afaceristii, care se scaldă în bani.
It's also bankers and businessmen swimming in money.

Clădirea asta se scaldă în informaţii.
This building is swimming in information.

Creaturi cărora nu doar le place distrugerea, ci se scaldă în ea.
Those creatures who not only excel at devastation, but revel in it.

E pe terasă, se scaldă în exploziile solare.
She's on the terrace, soaking up solar flares.

Avocaţi, vampiri şi vârcolaci, toţi"se scaldă în aceleaşi ape".
Lawyers, vampires and werewolves-- they all run in the same circles.

Fetița se scaldă în piscină~ interDidactica FREE GAMES.
Baby shower at pool~ interDidactica FREE GAMES.

Eu şi puterea e ca şi când vrei să îneci pe cineva care se scaldă.
Me wanting power is like a drowning man wanting a bath.

Urmând tradiţia, ei se scaldă în aceste căzi mari.
Following tradition they bathe in these big tubs.

Ratele se scaldă ca într-un parc, testoasele se bălăcesc în noroi vulcanic gros.
Ducks dabble as though in a park. Tortoises wallow in thick volcanic mud.