SE VA ARDE на Английском - Английский перевод

• will burn
• gonna burn
• is going to burn

Примеры использования Se va arde на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Se va arde.
It will burn off.

Asta nu se va arde.
That's not gonna burn.

Se va arde tortul!
The cake's going to burn!

Acum gulașul se va arde.
Now the goulash will be burnt.

Se va arde becul.
You will burn the bulb out.

Sa stii ca se va arde.
You know, it's just gonna burn out.

Se va arde, dragă.
It will burn off, sweetheart.

Gania, banii se va arde.
Gania, the money is going to burn.

Cand se va arde focul, ne vor cauta.
When the fire burns down, they will come looking.

El moare, iar Watts se va arde.
He dies, and Watts is gonna burn.

Pielea lui se va arde în plin soare.
Its skin burns in full sun.

Dupa ce in seara asta, lumea se va arde.
After tonight, the world will burn.

Acest oraș se va arde în jos la pământ.
This city is gonna burn down to the ground.

Dacă nu-l vei roti, acesta se va arde.
When you stop turning it, it will burn.

Va arde, se va arde.
They're gonna burn you, they gonna burn you.

Și eu cred că acest fiu de cățea se va arde în ea.
And I think that this son of a bitch is gonna burn in it.

Friptura asta se va arde de tot.
This steak is gonna burn to a crisp.

Daca ea afla despre sora mai mica, ne intrebam cine se va arde.
If she finds out about little sister, Wonder who will get burnt.

Toată lumea te place se va arde în iad, Paul.
Everyone you love… is going to burn in hell, Paul.

Este important că nu a lovit pe gingie- în caz contrar se va arde.
It is important that it does not hit on the gum- otherwise it will burn.

Dar, la primul eșec se va arde. 777SlotsMoney.
But at the first failure it will burn. 777SlotsMoney.

Nu se va arde cărbune care să scoată fum pe cosurile de la băi.
No coals will be burnt to cause smoke to issue from the bath house chimney.

Am crezut că casa ta se va arde în jos.
I thought your house was gonna burn down.

Coach se va arde la pielea de pe fund, coborând cu al treilea sac.
Coach going to burn some skin Off that butt coming down with His third bag.

Fiecare planta aici se va arde la sol.
Every plant in here is going to burn to the ground.

Se va arde corpul dumneavoastră după ce- l contactați neglijent, nu lasa- l stropi în ochi.
It will burn your body once you contact it carelessly, don't let it splash into your eyes.

Cazul în care se va arde, miere, te vei afla.
If it's gonna burn, honey, you will you learn.♪.

In cazul in care ingrasamantul nu a fost dizolvat bine in pamant se va arde pe gazon.
If the fertilizer was not rinsed well in the ground it will burn the lawn.

Pentru majoritatea pacienților, sarcoidoza se va arde în decurs de 1-2 ani și nu va mai avea alte complicații.
For most patients Sarcoidosis will burn out within 1 -2 years and they will have no further complications.

Dacă acel copil nu acceptă, dacă vrea să facă un experiment, atunci se va arde la deget.
If the child does not accept- he wants to make experiment- then he will burn his finger.