Примеры использования Se va modifica на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Paragraful 2.12 se va modifica după cum urmează.
Point 2.12 amend as follows.Cand vei da click pe acele butoane,si tortul se va modifica.
When you click on those buttons,and cake will change.Ce se va modifica în programul Flying Blue?
What will change in the Flying Blue programme?Presiunea din piept se va modifica.
So… the pressure in the chest will change.Prețul se va modifica la destinația selectată.
Price will change upon selected Destination.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dreptul de a modificaputeţi modificamodificat de regulamentul
comisia poate modificao propunere modificatămodificată de directiva
consiliul a modificatmodificată în consecinţă
posibilitatea de a modificapropunerea modifică
Больше
Использование с наречиями
modifica fara
ușor modificatapoi modificațimodificat semnificativ
când modificațimodificat recent
se modifică frecvent
modifica oricând
modificat substanţial
modificat considerabil
Больше
Использование с глаголами
doriți să modificațidecide să modificedoriți să îl modificațimodificată pentru a include
intenționează să modificeaflați cum să modificațimodificat pentru a permite
modificate pentru a reflecta
Больше
Politica Google Ads referitoare la alcool se va modifica în aprilie 2014.
The Google Ads policy on arbitrage will be updated in January 2014.Aceasta se va modifica pe măsură ce copilul dumneavoastră crește.
This will change as your child grows.Politica Google Ads privind serviciile financiare se va modifica în luna iulie.
The Google Ads policy on Financial services will change in July.Amintiţi-vă, nu se va modifica nimic, până când veţi începe să acţioneze.
Remember, nothing will change until you start to act.Politica Google Ads privind conținutul referitor la jocuri de noroc se va modifica în februarie 2016.
The Google Ads policy on gambling-related content will change in February 2016.Reține că valoarea CSL se va modifica dacă modifici suma de copiere.
Keep in mind that the CSL value will change if you Încercăm să concepem un copil… şi probabil că a intrat în panică fiindcă mi se va modifica trupul.
We're trying to get pregnant so he's probably starting to freak out that my body's gonna change.Doza ţintă de stabilizare se va modifica în funcţie de răspunsul clinic.
The Target stabilisation dose will alter depending on clinical response.Politica se va modifica pentru a interzice produsele care conţin substanţa Pausinystalia Yohimbe.
The policy is changing to prohibit products containing the substance Pausinystalia Yohimbe.De asemenea, cursorul mouse-ului se va modifica în funcție de acțiunea aleasă.
Also, your mouse cursor will change according to the chosen action.Change of the league structure Aşacum deja s-a anunţat, structura ligilor se va modifica după sezonul 8.
As already been announced,the league structure is going to change following the 8th season.De asemenea, vi se va modifica în mod clar orice modificare considerabilă a conținutului.
Any considerable content-related change will also be clearly communicated.Politica Google Ads privind dispozitivele pentru traficul rutier se va modifica la mijlocul lunii iunie 2012.
The Google Ads policy on traffic devices will change around mid-June 2012.Taxa în RON se va modifica o dată la 6 luni pentru a se menține echivalența cu EURO(+/- 15%).
The RON fee will change once every 6 months to maintain the EURO equivalence(+/- 15%).Politica Google Ads privind vânzarea unor articole gratuite se va modifica la mijlocul lunii iunie 2012.
The Google Ads policy on the sale of free items will change around mid-June 2012.Această politică se va modifica pentru a interzice împrumuturile pe termen scurt care nu conţin următoarele menţiuni.
The policy is changing to prohibit short-term loans that don't include the following.Politica Google Ads referitoare la cazinouri și jocuri de noroc se va modifica la mijlocul lunii iulie 2013.
The Google Ads policy on Casinos and Gambling will change around mid-July 2013.Această politică se va modifica pentru a interzice căsătoria prin corespondenţă în Malaezia, Thailanda şi Indonezia.
The policy is changing to prohibit mail-order brides in Malaysia, Thailand, and Indonesia.Politica Google Ads referitoare la sănătate şi la medicamente se va modifica la sfârşitul lunii ianuarie 2012.
The Google Ads policy on healthcare and medicines will change around late January 2012.În sfârşit, politica se va modifica pentru a permite farmaciilor online înregistrate să facă publicitate în China.
Finally, the policy is changing to allow registered online pharmacies to advertise in China.Politica Google Ads privind cazinourile şi jocurile de noroc se va modifica la începutul lunii noiembrie 2012.
The Google Ads policy on Casinos and Gambling will change at the start of November 2012.Mai mult, dependența nu va fi redusă semnificativ;doar direcția dependenței se va modifica.
What is more, dependency Această politică se va modifica pentru a interzice ca serviciile de împrumuturi financiare, cum ar fi creditele, să vizeze Singapore.
The policy is changing to prohibit moneylender services, such as cash loans, to target Singapore.Politica Google Ads referitoare la droguri şiaccesorii pentru consumul de droguri se va modifica la sfârşitul lunii ianuarie.
The Google Ads policy on Drugs andDrug Paraphernalia will change around late January.Politica se va modifica pentru a interzice anunţurile care promovează programe software sau baze de date care indică utilizatorilor unde se află radarele.
The policy is changing to prohibit ads promoting software or databases that inform users about the location of radars.
