Примеры использования Seara dinainte на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Am fost la ea în seara dinainte.
I was with her the night before.Seara dinainte am petrecut-o în Southampton şi restul zilei pe trenuri.
I spent the night before in Southampton and an entire day on trains.Ne-am certat foarte tare în seara dinainte.
Big fight the night before.E pentru, ştii… seara dinainte să te întorci acasă.
It's for the night before you go back home.Cred că a luat medicamentele seara dinainte.
I think she took the barbiturates the previous night.Am fost cu ea în seara dinainte să fie omorâtă.
I was with her the night before.Nu mai ştiu cum,dar ţin minte că seara dinainte…".
I do not know how,but I remember that night…".Sunt terminat de la seara dinainte să pleci.
I am kind of worn out from the night before you left.Vă amintiţi ce-a mâncat dl Campbell în seara dinainte?
Do you remember what Mr. Campbell ate the night before last?S-a purtat ciudat în seara dinainte să plece.
He was acting all fuckin' weird one night before he left.Însoţitorul tău se îmbătase atât de tare în seara dinainte, că.
Your squire had gotten so drunk the night before that he--.Seara dinainte sa vii aici, am gasit o pagina de profil a unei femei care cred ca e mama noastra.
The night before you came here, I found a profile page of a woman who I think is our mother.N-am dirijat atunci ci în seara dinainte.
I did not conduct atthe rally… I conducted on the evening before.Dar noi doi ne-am îmbătat în seara dinainte şi Bill a pierdut microbuzul pentru aeroport.
Except, me and him went out and tied one on the night before, and Bill missed the shuttle van to the airport.Hai, te ajut eu sa te speli pe cap in seara dinainte.
Come on, I will help you shampoo your hair the night before.Era seara dinainte de Crăciun şi nimeni nu mişca în toată casa, deoarece erau morţi cu toţii!
Twas the night before Christmas, and all through the house… not a creature was stirring," because they were all dead!Aseară ai întârziat şapte, seara dinainte, cinci.
Last Astăzi, am rămas cu Ziua Tuturor Sufletelor; seara dinainte se numeşte Moşii sau Pomenirea morţilor sau mai cunoscută sărbătoarea de Halloween.
Today we are left with All Soul's Day- the evening before is called Eve of All Hallows, or more commonly, Halloween.Nu m-am putut abţine şimi-am amintit comentariile la teatru în seara dinainte.
I couldn't help butrecall your comments at the theater on the previous evening.Ajunge la zero la miezul nopţii în seara dinainte, iar în ziua următoare, se poate stinge în orice secundă întâlnindu-ţi sufletul pereche.
It zeroes out at midnight, the night before, and in Dacă spui adevărul,erai cu Mike în seara dinainte să fie ucis.
Assuming that you are telling Este recomandat ca pacientul să nu mănânce cu 12 ore înainte de examinare șisă aibă o masă ușoară în seara dinainte.
It is recommended that Eram în bar când vorbeai cu Frank, în seara dinainte să fie găsit mort.
I was in În fiecare dimineaţă la trezire, sunt dezgustat de mine,de ceea ce am făcut în seara dinainte.
Each morning I wake up,I'm disgusted with myself with what I did the night before.Căutăm un iubit pe care vecinii l-au văzut certându-se cu victima în seara dinainte să fie omorâtă.
We're looking for a boyfriend who neighbors witnessed having a heated argument with Imi pieptan parul de 100 ori asa cum faceam cand eram mica, dar bineinteles,doar seara dinainte.
I brush my hair 100 times Just like I did when I was a little girl, Butof course only the night before.Dându-ne mici indicii şi ajutându-ne, cu trecutul său,cu cearta lui cu Alexander în seara dinainte de crimă.
Even giving us little hints and help along Barney, eu am stat cinci luni fără ajutor, şi am intervievat 92 de dădace până să găsim una care să ne placă,iar tu ai stricat totul în seara dinainte ca eu să mă întorc la serviciu?
Barney, I just went five months with no help, and interviewed 92 nannies 
