Примеры использования Secţia mea на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Secţia mea"?
My department"?În secţia mea?
In my station?Tu eşti lt. în secţia mea.
You are a lieutenant in my house.Nu e secţia mea.
It's not my unit.Tommy Welch e în secţia mea?
Tommy Welch is in my firehouse?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
secţia consulară
secţia română
întreaga secţienoua secţiesecţia medicală
Использование с глаголами
să vii la secţiesă mergem la secţievedem la secţieîntoarcem la secţiesună la secţiemergem la secţie
Больше
Использование с существительными
secţia de poliţie
o secţie de poliţie
secţiile de votare
secţia de psihiatrie
o secţie de votare
băieţii de la secţiepărerilor în secţiaşef de secţiedrum spre secţiesecţia de pompieri
Больше
Băieţii din secţia mea sunt doar deprimaţi.
The boys in my ward are just depressed.Acum pleacă din secţia mea.
Now get the hell out of my station.Secţia mea nu e loc pentru răzbunări personale.
My precinct is no place for vendettas.Asta e secţia mea.
This is my house.Nu tolerez violenţa în secţia mea.
I will not tolerate violence on my wing.E în secţia mea.
Ringing inside my precinct.Suntem la două intersecţii de secţia mea.
We're two blocks from my precinct.Parohia e secţia mea.
This parish is my precinct.Vrei cu tot dinadinsul să distrugi secţia mea?
Is it your intention to wreck my ward?Nimeni de la secţia mea nu ştia unde merg.
Nobody at my station knew where I was going.Nu-i mai dau voie în secţia mea!
And I may not allow him in my unit any more!Asta e secţia mea şi ăsta e biroul meu. .
That is my station. This is Băieţi, e secţia mea.
Fellas, it's my precinct.Secţia mea a fost însărcinată să-i ridice pe colaboraţionişti.
My section was instructed to pick up the collaborators.O femeie din secţia mea.
A woman in my department.Nu, neputinţa şiautocompătimirea nu-şi găsesc locul în secţia mea.
No, weakness andself-pity have no place on my ward.Din ei de la secţia mea.
Four of them from my house.Lăsaţi-vă insignele pe birou şi dispăreţi din secţia mea.
Leave your badge on the desk and get the hell out of my station.Nu ai fost la secţia mea.
You weren't in my precinct.În seara asta e secţia mea şi el a intrat aici pentru ajutor.
This is my station tonight. He came in here for help.N-am nevoie de judecătoarea Judy în secţia mea.
I don't need Judge Judy in my firehouse.Toţi angajaţii din secţia mea sunt curaţi.
Anybody on the job now in my precinct is clean.Ţi-am spus că ştiu drumul.E secţia mea.
Told you I know where I'm going;it's my squad.Ai angajat pe cineva în secţia mea fără să-mi spui?
You hired someone for my department without telling me?După aceea am transferat-o în secţia mea.
Once I knew, I had her transferred into my section.
