SEDIUL DVS на Английском - Английский перевод

• your premises
• your headquarters
• your office
• your facility
• your site

Примеры использования Sediul dvs на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Casa noastră pentru sediul Dvs?
You want our home for your headquarters?

Livrarea gratuita la sediul dvs a documentelor traduse.
Free delivery to your headquarters of the documents translated.

Avem două cadavre în sediul dvs.
YOU have GOT TWO BODIES IN YOUR QUARTERS.

Am fi încântați să venim la sediul dvs. și să vă prezentăm acest sac big bag.
We would be happy to come and demonstrate this FIBC at your location.

Avem un mandat pentru a verifica sediul dvs.
We have a warrant to search your premises.

Nu este apt să fie reţinut la sediul dvs., cu atât mai puţin să fie interogat.
He is in no condition to be held on your premises let alone being questioned.

Ei vor cheltui de două ori mai lungi la sediul dvs.
They will spend twice as long at your site.

Deci, ce sa întâmplat exact la sediul dvs. Pe 19 la aproximativ 2350 de ore?
So, what exactly happened at your facility on the 19th at approximately 2350 hours?

Da, B&P poate livra comanda la sediul dvs.
Yes, B& P can deliver your order at your premises.

O echipa de specialist se va deplasa la sediul dvs. și va proiecta un plan al solutiilor, procedurilor si proceselor de conformare.
A specialist team will move to your headquarters and design a plan of solutions, procedures, and compliance processes.

Căutăm un spaţiu pentru sediul Dvs., Dle.
We're looking for a place for your headquarters, sir.

Ofertarea, vizita unui consultant de vanzari la sediul dvs. si prezentarea de mostre fizice a cartonoalor speciale disponibile.
Bidding, the visit of a sales consultant at your headquarters and presenting physical samples of the special cardboards available.

Unde au loc cursurile? Cursurile sunt organizate:(a) la sediul dvs.;
Classes are organized:(a) in your office;

Toate serviciile noastre vi le putem oferi la sediul dvs., fără cheltuieli de transport.
We can offer you all our services at your premises, without any traveling costs.

Oferă documentare şi dovada la secundă, al tuturor acţiiunilor la sediul dvs.
Offer documentation and proof, exact to the second, of all transactions on your premises.

Suntem deschişi deplasărilor şi întâlnirilor la sediul dvs., dar şi online sau telefonic.
We are open to travel and meetings at your headquarters, but also online or by telephone.

Pentru a câştiga fiecare bătălie trebuie să distrugă toate inamicul principal biostructurelor înainte de inamic distruge sediul dvs.
To win each battle you must destroy all enemy main biostructures before the enemy destroys your headquarters.

Livrare gratuită a documentelor la sediul dvs. prin curier.
Free-of-charge delivery of the documents to your office through a courier.

Cutiile pot fi asamblate pe deplin, au partea laterală sau partea superioară liberă sau sunt expediate pentru a fi montate la sediul dvs.
Boxes can be fully assembled, have a side or top loose, or shipped knocked down for assembly at your facility.

Oficial, ambii bărbaţi care au fost omorâţi la sediul dvs erau asociaţi cunoscuţi ai lui Paul Moretti.
For the record, both men shot and killed on your premises were known associates of Paul Moretti.

Dacă urăști acest loc atât de mult, De ce l-ai sediul dvs. face?
If you hate this place so much, why did you make it your headquarters?

Compartimentele de sticlă instalate la sediul dvs. vor avea, fără îndoială, un efect pozitiv asupra prestigiului spălătoriei dvs. auto.
Glass partitions installed at your facility will undoubtedly have a positive effect on the prestige of your car wash.

Inainte de lansarea unei comenzi, puteti solicita prezentarea unui test/mostra la sediul dvs.
Before launching an order you can ask for a sample presentation in your headquarters.

Pentru tiraje mai mari se vor deplasa la sediul dvs. reprezentantii nostri de vanzari pentru prezentare mostre postere si consultanta calificata.
For larger print runs, our sales representatives will come to your headquarters for poster samples presentation and qualified consultancy.

Portabilitate integrală a sarcinilor de lucru, între implementarea Cloud at Customer de la sediul dvs. şi Oracle Cloud.
Full workload portability between your premises Cloud at Customer deployment and Oracle Cloud.

Oferim de asemenea consultanta si interventii rapide la sediul Dvs. pentru modernizari, imbunatatiri ale proceselor tehnologice sau reparatii.
We also provide assistance and rapid interventions at your headquarter for upgrading, improvement of the technological processes, or repairs.

Pentru a discuta si alte aspecte legate de o posibila colaborare, va propunem o intalnire la sediul Dvs. cat mai curand posibil.
For discussing other aspects related to a prospective collaboration, we propose you an appointment at your seat as soon as possible.

Ofertarea, vizita unui consultant de vanzari la sediul dvs. si prezentarea de mostre fizice pentru toate agende solicitate pentru discutia finala.
The proposal, the visit of one of our sales representatives at your headquarters, sampling all the agendas qualified for the final discussion.

Security Guard Systems Londra sau GuardSys ™ oferă o serie de sisteme de securitate hi-tech pentru a vă asigura că sediul dvs.
Guard Security Systems London or GuardSys™ provide a range of hi-tech security systems to help ensure that your premises gets the best possible protection at all times.

Pregatim si efectuam prima etapa de audit(analiza documentelor si vizita la sediul dvs.) pentru a determina gradul de pregatire in vederea certificarii.
Prepare and make first stage audit(documents analysis and the visit at your headquarters) in order to determine the stage of preparation towards certification.