SEGMENTAT на Английском - Английский перевод

• segmented

Примеры использования Segmentat на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Model segmentat de editare.
Segmented pattern editing.

Circular, eliptic, segmentat.
Circular, elliptical, segmented.

Disc diamantat segmentat MULTI-LAYER pentru taierea clincherului.
MULTI-LAYER segmental diamond disc for cutting clinker.

FolosiÅ£i dacÄ textul nu este segmentat.
Use if text is not segmented.

Inelul este adesea segmentat pentru flexibilitate.
The ring is often segmented for flexibility.

Avem un corp articulat, segmentat.
There is a jointed, segmented body.

Disc segmentat DYNAMIC pentru beton, caramida, clinchet, piatra naturala si….
DYNAMIC segment disc for cutting concrete, brick, clinker, natural stone and….

Segmentul forma: coroana, segmentat.
Segment Shape: Crown, Segmented.

Design-ul segmentat conferă suport în timpul celor mai agile mișcări.
A fragmented and lightweight design gives ultimate support during the most agile movements.

Aveau cap, coadă şi trupul segmentat.
They had heads and tails and segmented bodies.

Nu veți putea marca acest raport segmentat cu eticheta„Se poatemodifica”.
You won't be able to mark this segmented report“Editable.”.

Ytdl_hook: suportă fragmente cu căi relative, stabilește DASH segmentat.
Ytdl_hook: support fragments with relative paths, fixes segmented DASH.

Video-ul va fi video securizat ca video segmentat la fiecare 5 minute.
The video will safe video as segmented video every 5 minutes.

Meduze şi corali, stele de mare şi melci, şi animale cu corpul segmentat.
Jellyfish and corals, starfish and snails, and animals with segmented bodies.

Artropodele sunt nevertebrate cu corpul segmentat și membre articulate.
Arthropods are invertebrates with segmented bodies and jointed limbs.

Ansamblul segmentat are caracteristicile amprentei reduse, transportului convenabil și instalării.
Segmented assembly has the characteristics of small footprint, convenient transportation and installation.

Stabiliţi dacă publicul ţintă trebuie segmentat sau nu.
Determine whether the target audience needs to be segmented or not.

John i-a înzestrat cu notocorzi fiecare putând fi segmentat în diferite numere de vertebre, de la 0 la 5, 10 şi 15.
John has given them notochords that can each be segmented with different numbers of vertebrae, from 0 to 5 to 10 to 15.

Artropodele, onicoforele și tardigradele au fost grupate împreună, ca Panarthropoda, deoarece acestea se aseamănă prin aspectul segmentat al corpului.
The Arthropoda, Onychophora, and Tardigrada have been grouped together as the Panarthropoda because they are distinguished by segmented body plans.

Dacă este pătrat, atunci studioul este segmentat în trei sau patru zone.
If it is square, then the studio is segmented into three or four areas.

Publicul tinta poate fi segmentat in functie de varsta, sex, locatie, iar mesajul poate fi adaptat sub forma de continut strategic.
The target audience can be segmented according to age, gender, location, and the message can be adapted in the form of strategic content.

Anevoiosul proces de reconstrucţie a fost segmentat în patru etape.
The daunting reconstruction effort has been split into four phases.

Motorul FHT DC utilizează oțel segmentat de înaltă calitate pentru a produce o cutie din oțel fontă, iar suprafața cutiei de viteze a fost tratată cu căldură de înaltă frecvență.
The FHT DC motor adopts high quality segment steel material to make steel cast iron box and the gear surface was treated by high frequency heat.

Asigurarea unui mediu de lucru securizat şi segmentat pe drepturi de acces;
Provides a safe working environment, which is segmented on access rights;

Bazate pe aplicarea lor, această piață a fost segmentat în clădiri și construcții produse, pardoseli, garduri, și produse industriale de larg consum, componente auto, și alții.
Based on their application, this market has been segmented into building& construction products, decking, fencing, industrial& consumer goods, automotive components, and others.

Pe baza hărţilor de poluare a aerului numărul de persoane afectate este determinat şi segmentat pe categorii, în funcţie de nivelul de poluare.
Based on the air pollution maps the number of affected people is determined and segmented into categories depending on the pollution level.

În formatele XML Open, stocarea datelor segmentat vă ajută să recuperare documente deteriorat, deoarece deteriorării de o parte a unui document nu interzice restul documentului la deschiderea.
In Open XML Formats, segmented data storage helps you recover corrupted documents, because corruption of one part of a document does not prohibit the remainder of the document from being opened.

Ca procent din numărul total de neutrofile, miezul segmentat reprezintă în mod normal 40-65%.
As a percentage of the total number of neutrophils, segmented core normally accounts for 40-65%.

În documentele vechi, un geograf anonim din Ravena a menționat de drumul pe care istoricii l-au denumit”coridorul IV strategicroman”, care era segmentat în două părți.
In ancient documents, an anonymous geographer from Ravena mentioned the road that historians called the“Roman IV strategic corridor”, which was segmented in two parts.

Artropodele sunt organisme cu un exoschelet( schelet extern), corp segmentat și membre( apendice) anexate de cap și torace.
An arthropod is an invertebrate animal having an exoskeleton( external skeleton), a segmented body, and jointed appendages.