SELECTAM на Английском - Английский перевод

• select
• selecting

Примеры использования Selectam на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Selectam datele de interes;
We select data of interest;

Pe Pamant… noi ne selectam perechea.
On Earth, we select our own mate.

Selectam si rezervam denumirea firmei/ societatii;
Select and reserve the company name/ company;

Noi te evaluam, selectam si apoi premiem.
We evaluate, select and then award you.

Noi selectam manual toate alimentele pentru a asigura calitatea lor.
We select manually all food to ensure their quality.

Te-ai intrebat cum ne selectam ingredientele?
Ever wondered how we select our ingredients?

Aici selectam: Bahasa Indonesia, apoi salvam modifcarea.
Here we select: Bahasa Indonesia, then we save the change.

Pentru a atinge aceste obiective, ne selectam colegii nostri cu atentie.
To reach these goals, we select our colleagues carefully.

Apoi noi selectam echipa si stabilim locatiile(indoor sau outdoor).
Then we select the team and establish locations(indoor and outdoor).

Inchidem netul deschidem TMAC-ul selectam alt MAC dam restart la PC.
Close the open netul TMAC select another site we restart the PC MAC.

Selectam impreuna cele mai potrivite locatii, pentru o cat mai buna expunere.
Together we select the most suitable locations, for your best exposure.

Tip de sticla. Aici selectam caracteristica sticlei termopan.
Glass type. Here we select the properties of the insulating glass.

Selectam si recrutam personal in vederea furnizarii celor mai buni angajati.
We select and recruit personnel towards supplying the very best of employees.

Aici executam dublu click pe hlds. exe si selectam optiunile dupa cum urmeaza.
Double click on hlds. exe and select the following options.

Lucreaza cu noi Selectam tineri motivaţi să se alăture personalului nostru.
We select motivated young people to join our staff.

Acestea sunt principalele valori pe care le urmarim atunci cand ne selectam viitorii colegi.
These are the main values we look for when we select our future colleagues.

De 11 ani selectam, recrutam si plasam forta de munca temporara si permenenta.
For about 17 years we select, recruit and place temporary and permanent workforce.

Cautam contactul pentru care dorim sa partajam locatia, il selectam si apasam“Send“.
We're looking for contact for which we want to share the location, il select if we press“Send".

Selectam disk-ul fizic sub“External” si facem click pe butonul“Erase” din Disk Utility.
Select diskthe physical under"External"And click on the"Erase"In disk Utility.

Chemăm echipajul pe punte, îi selectam pe cei care îi vrem, şi îi aruncăm pe restul peste bord.
Call the crew on the deck, select the ones that we want, and toss the rest over the side.

Noi selectam si cream cu atentie accesoriile necesare de care ai nevoie pentru o experienta a refill-ului cat mai placuta.
We carefully design and select the appropriate accessories you need to have in order to make the best refill.

Analizam profilul tau de Frmusete si selectam acele produse care ti se vor potrivi doar tie!
Building your beauty profile and selecting your personal beauty picks that will work for you and you only!

Noi selectam si oferim numai cele mai bune produse grecesti, mereu sub controlul calitatii Terra Creta.
We select and offer only the very best Greek products, always under the well-known strict quality control of Terra Creta.

Studiul detaliat al pietei ne permite sa selectam si sa prezentam cele mai bune solutii pentru afacerea ta.
Studying the market in detail, we are able to argue and select the best options for your business.

Noi selectam manual si cu mare grija toate fructele, pentru a ne asigura ca sunt de calitate superioara si ca au un gust minunat.
We select manually and very carefully all the fruits, to ensure they are of superior quality and they taste great.

Aici, ne aprovizionam saptamanal, dupa ce testam si selectam cele mai bune si mai proaspete produse, de la cei mai seriosi furnizori locali si europeni.
Here, we replenish weekly, after we test and select the best and the freshest products from the most serious local and European suppliers.

Tot la aceasta intalnire ne concentram atentia asupra celor mai moderne viziuni asupra caligrafiei de astazi, exersam, si selectam mesajele pe care le vom picta.
Also at this meeting we focus our attention on the most modern visions on present calligraphy, we practice, and select the messages that we will paint.

Pornesc aplicatia XAMPP, selectam tab-ul manage servers si toate trebuie sa apara cu verde dupa ce sunt pornite.
We start the XAMPP application, select the manage servers tab and all must appear in green after they are started.

Dupa ce selectam“iPhone Only”, prima aplicatie listata in rezultate va fi cea oficiala de Instagram. Apasati pentru instalare.
After selecting"iPhone Only", the first application listed in the results will be the official Instagram. Click to install.

Dintr-un spectru larg al serviciilor pe care le prestam, le selectam pe acelea care raspund cel mai bine asteptarilor clientilor, adaptate nevoilor lor si rezultatelor asteptate.
From a wide range of our services, we select those that best meet customer expectations, tailored to its needs and the expected results.