Примеры использования Semnând на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Semnând ce.
Signing ch.L-am văzut semnând-o.
I saw him sign it.Şi semnând, nu te supui?
By signing, you don't submit?Şi tu l-ai văzut pe Stevie semnând?
And you saw Stevie sign it?Protestează semnând această petiţie!
Sign this petition!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
acordul semnatsemnat un contract
semnat un acord
contractul semnatsemnat de mână
unui acord semnato declaraţie semnatăcomunitatea a semnatsă semneze acordul
UE a semnat
Больше
Использование с наречиями
semnează aici
semnat deja
să semnezi aici
semnat astăzi
doar semneazăsemnate digital
unde semnezsemnat încă
semna doar
semnat recent
Больше
Использование с глаголами
urmează să semnezerefuză să semnezeobligat să semneze
Am fost acolo,I-am văzut semnând.
Because I was there.I saw him sign it.Quisling semnând un autograf, 1943.
Quisling signing an autograph, 1943.O să fiu la"The Spot" semnând autografe.
I'm gonna be out at The Spot signing autographs.Hudson semnând autografe în iulie 2006.
Hudson signing autographs in July 2006.Şi sub pat, şi semnând cecuri.
Under beds and signing paychecks.Semnând alt contract cu Oscar e ca.
Signing another contract with Oscar is like.Dle Goldman l-aţi văzut semnând registrul?
Mr. Goldman did you see him sign this register?Te superi semnând copia mea a treia romanului.
Would you mind signing my copy of your third novel.Radar, mi-am petrecut toată dimineaţa semnând.
Radar, I spent the entire morning signing my name.M-ai vazut semnând pentru un milion cu ochii tai.
You saw me sign for a million with your own eyes.Kimo a fost acolo toată dimineața, semnând marfa.
Kimo was there all morning, signing merchandise.Semnând acea declaraþie am renunþat la naþionalitate.
By that signed declaration we have renounced nationality itself.Şi e furios că am văzut oamenii semnând pactul.
And it's angry that I saw the town signed the pact.Demonstraţi-vă sprijinul semnând Manifestul Mielom Multiplu!
Show your support and sign the Multiple Myeloma Manifesto!Probabil o să stau în avionul companiei, semnând hârtii.
Probably end up sitting on the company jet, signing papers.Ei bine, semnând cu Raynei Jaymes a fost cireasa de pe tort.
Well, signing with Rayna Jaymes was the icing on the cake.Kimo a fost acolo toată dimineaţa, semnând articole.
Kimo was there all morning, signing merchandise.Semnând Clauza 14 este ca şi cum ai semna pentru paradis.
Signing Clause 14 is like Am sentimentul… ca toţi vor să mă vadă semnând.
I have the feeling that everyone would be very happy to see me sign.Tipi aştia obţin sute de dolari doar semnând mingi de baseball.
These guys get hundreds of dollars just to sign a baseball.Eram la mall semnând autografe pentru nişte elevi de clasa a 6-a.
I was at the mall signing autographs for a bunch of sixth graders.Turcia îşi subliniază rolul strategic pentru UE, semnând acordul Nabucco.
Turkey highlights its strategic role for the EU by signing the Nabucco agreement.Poți deveni membru Aresel semnând orice petiție de pe site-ul nostru.
You can become a member of Aresel by signing any petition on our website.În cele din urmă, se pare căErdogan ar putea să cedeze și să consimtă eliberarea pastorului Bronson, semnând un prim eșec pentru unul dintre cei doi concurenți.
Finally it seems that Erdogan could cede andconsent to the release of Pastor Bronson, signaling a first failure for one of the two contenders.În acelasi timp, semnând al doilea document doamna acorda divortul sotului sau.
At the same time, signing the second document Mrs. grant divorce her husband.
