SERVITOAREA EI на Английском - Английский перевод

• her maid
• her maidservant
• her servant

Примеры использования Servitoarea ei на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Sunt servitoarea ei.
I'm her servant.

Nu am spionat, sunt servitoarea ei.
I wasn't. I'm her maidservant.

Servitoarea ei a fost în frig.
Her maid was out cold.

Nu sunt servitoarea ei.
I'm not her maid.

Voi avea Robert verifica cu servitoarea ei.
I will have Robert check with her maid.

Dna Bolton, servitoarea ei si un bărbat.
Lady Bolton, her maid and a man.

Oamenii te-ar putea considera servitoarea ei.
People might think you're her servant.

D-na Bolton, servitoarea ei şi un bărbat.
Lady Bolton, her maid and a man.

Nu-mi spune că faci dragoste cu servitoarea ei?
Don't tell you're making love to her maid?

Vrea sa fie servitoarea ei de onoare.
She wants me to be her maid of honor.

Ar trebui să-i explic că mă culcam cu servitoarea ei.
I would have to explain I was sleeping with her maid.

Doamnă, nici servitoarea ei nu poate fi găsită.
Lady! Sam Sam is nowhere to be found.

Alteţa ordonă să luaţi servitoarea ei cu voi.
Her Highness commands you to take her handmaiden with you.

Doamna şi servitoarea ei vor petrece noaptea aici.
The lady and her servant will be spending the night.

Nu sunt decât servitoarea ei.
I'm only her maidservant.

Dar servitoarea ei este naștere în dormitorul ei..
But her maid is giving birth in her bedroom.

Am trimis pe Hester şi servitoarea ei înapoi în India.
I have sent Hester and her servant back to India.

Servitoarea ei stă la dreapta, care deține deschide piept.
Her maidservant stands to the right, holding open a chest.

Şi i-a dat-o lui Jacob pe servitoarea ei Bilhah ca nevastă".
So, she gave Jacob her maid Bilhah as a wife.

Servitoarea ei a observat că sunt de la tine şi le-a trimis înapoi.
Her maid noticed they were from you and sent them back.

Ei bine, cînd am ajuns, servitoarea ei m-a întrebat dacă a fost adevărat.
Well, when I arrived, her maid asked me if it was true.

Servitoarea ei ține la indemana un coș de flori.
Her maidservant holds a basket of flowers within her easy reach.

D-le Longley, condu-o pe Lady Barbara si pe servitoarea ei la magazia de parâme.
Mr. Longley, conduct Lady Barbara and her maid to the cable tier.

Servitoarea ei stă în partea opusă și operează burduf.
Her maidservant stands to the opposite side and operates the bellows.

Lydia şi-a otrăvit soţul, după ce el şi-a făcut poftele cu servitoarea ei.
Lydia poisoned her husband after he had his way with her maid.

Nu, am fost"servitoarea ei" care e Jane Austen pentru"sclava".
NO, I WAS HER HANDMAIDEN."HANDMAIDEN" IS JANE AUSTEN FOR"SLAVE.".

O văduvă privind copularea a 2 câini şi servitoarea ei o ciupeşte pe aceasta.
A widow watching mating of dogs and her servant pinching her thy.

Servitoarea ei, pardon doamna ei de companie, este otrăvită cu arsenic.
Her maid-- Pardon. Her companion, Mlle. Gilchrist, is poisoned with the arsenic.

Madeleine Force Astor, asistenta și servitoarea ei au supraviețuit; colonelul astor și valetul său nu.
Madeleine Force Astor, her nurse, and her maid survived.

Toamna trecută, o femeie a venit la templu şi a fost găsită moartă în munţi împreună cu servitoarea ei.
Last fall, a young wife went to the temple and she and her maid were found dead in the mountains.