Примеры использования Simti bine на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Te simti bine?
You feel fine?Sper că te simti bine.
Hope you're feeling OK.Te simti bine?
You feel alright?Vreau sa ai te simti bine.
I want you to have a good time.Te simti bine?
Woman You feel okay?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
veti simtisimti la fel
daca simtisi am simtitsimtit asa
si simtima voi simtisimti nevoia
simti durerea
simti un pic
Больше
Использование с наречиями
simti bine
te simti bine
simti mai
simti foarte
simti prost
te simti acum
simti plin
simti inconfortabil
simti ciudat
simti complet
Больше
Aici fetele pot face sa te simti bine.
Girls here can make you feel good.Vei simti bine, OK?
You're gonna feel fine, OK?Cum sa zic in care tu te-ai simti bine.
Well that you would feel comfortable in.Te simti bine acum, Fisher.
You feel good now, Fisher.Acum te simti bine?
You feel okay now?Te simti bine despre tine?
You feel good about yourself?Mă voi simti bine!
I'm gonna feel fine,!Te simti bine despre asta acum fisura?
You feel good about that crack now?Da, sa te simti bine.
Yeah, you feel fine.Se va simti bine de a face ceva util.
It will feel good to do something worthwhile.Sigur te simti bine?
Sure you're feeling OK?Te simti bine daca spui"Ti-am spus eu"?
You having a good time saying"I told you so"?Chiar te simti bine?
So you really feel okay?Te simti bine, deci lucrurile sunt bune.
You feel good, so things are Vrea sa te simti bine.
He wants you to have a good time.Se va simti bine într-un timp.
It will feel okay in a while.Esti sigur ca te simti bine, amice?
Are you sure you feel okay, buddy?Si te simti bine cu verii tai.
And you have a good time with the cousins.Uite, stiu ca ai spus ca te simti bine.
Look, I know that you say that you feel fine.Dumneata te simti bine, cucoana?
You having a good time, lady?Pentru că am crezut că nu te-ai simti bine.
Because we didn't think you would feel comfortable.Nu te simti bine, amice?
You're not having a good time, buddy?Am incredere ca Generalul te face sa te simti bine acasa.
I trust the General is making you feel right at home.Eric, te simti bine, această cursă?
Eric, you feel good, this race?Nu, ai lucrat toată ziua,nu m-as simti bine să.
No. You know, you have been working all day,I wouldn't feel right about.
