Примеры использования Simtim на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Simtim ce?
Feel what?Noi toti simtim multe.
We all feel a lot.Ne simtim mandri sa-l aud.
We feel proud to hear it.Tot ce gândim si simtim.
Everything we think and feel.Ne simtim bine astăzi?
We feeling good today?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
veti simtisimti la fel
daca simtisi am simtitsimtit asa
si simtima voi simtisimti nevoia
simti durerea
simti un pic
Больше
Использование с наречиями
simti bine
te simti bine
simti mai
simti foarte
simti prost
te simti acum
simti plin
simti inconfortabil
simti ciudat
simti complet
Больше
Și ne-ai facut sa ne simtim ♪.
And you have got us feeling♪.Doar nu ne simtim vinovati.
Not feeling guilty, I hope.Trebuie doar sa-l simtim.
You're just gonna have to feel it.Cum ne simtim azi, Kimber?
How we feeling today, Kimber?Noi ceilalti trebuie sa ne simtim inferiori?
Should the rest of us feel inferior?Nu mai simtim nici o durere, nu?
Feeling no pain, are we?Vezi daca ceea ce simtim e real.
See if what we're feeling is real.Ne simtim acest lucru Lao Tzu Citate.
We feel this Lao Tzu Quotes.Acum stii cum ne simtim in fiecare zi.
Now you know how we feel every day.Ne simtim în sigurantă pe mâna ta, Ian.
We feel safe in your hands, ian.Ce faci sa ne simtim in siguranta?
What are you doing to make us feel safe?Ne simtim raspunzatori pentru amândoi.
We feel responsible for the both of you.Pai acuma nu ne mai simtim bine cu totii.
Well, now we're all not feeling very well.Ne simtim în sigurantă în bratele familiei.
We feel safe in the arms of our family.Nu stiu… face sa ne simtim nu atat de singur.
I don't know… make us feel not so alone.Inca simtim ca suntem facuti unul pentru altul.
Still feel like we were made for each other.Suntem aici in fiecare an… ne simtim excellent!
We are here every year… we feel excellent!Ceea ce ne simtim este realitatea.
What we feel is reality.Aici, in aceasta cabina de la HTLM, ne simtim onorati.
Here, in this booth at HTLM we feel honored.Vedeti ce simtim noi despre acest loc?
You see how we feel about this place?Nu, pentru ca asta ne-ar face pe amandoi sa ne simtim jenati.
No, because it would make us both feel very awkward.Noi vedem si simtim sprijinul statului.”.
We see and feel the support of the state.".Dar ne simtim cu adevarat ca putem gasi fiica ta.
But we really feel that we can find your daughter.Mecanismul e simplu:incepem sa simtim rani, emotii, nesiguranta, neincredere….
The mechanism is simple:we start feeling bruises, feelings, insecurity, doubt….Ar trebui sa simtim liber pentru a exprima spiritualitatea noastra.
We should feel free to express our spirituality.
