SINCRONIZEZ на Английском - Английский перевод

• to sync

Примеры использования Sincronizez на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Sincronizez punctul de control.
Sync point check.

Vezi ce bine te sincronizezi?
See how in sync you are!

Mă sincronizez cu frecvenţa lor.
I'm matching their frequency.

Kitt te va ajuta sa sincronizezi.
Kitt will help you sync it up.

Sincronizez fluxul plasmei warp.
Synchronising warp plasma flow.

Vreau să am sincronizez cu voi.
I want to be synchronized with you.

Cum sincronizez muzică, fotografii și video?
How do I synchronise music, pictures and videos?

Cum aleg ce tip de informații sincronizez pe Firefox?
How do I choose what types of information to sync on Firefox?

INAPOI Cum sincronizez cu un alt AiCloud?
How to sync with another AiCloud?

De indata ce a fost adaugat, alege ce vrei sa sincronizezi cu noul cont.
Once added, choose what you want to sync with the account.

Sincronizez fluctuaţiile fazice cu găurile de vierme.
Synchronizing phase fluctuations with wormhole.

Suprapun şi sincronizez poziţiile.
Overlaying and synching positions.

Mă sincronizez cu Ministrul Economiei din Singapore în numele tău.
I'm coordinating with Singapore's economic minister on your behalf.

Trebuie sa fiu in stare sa sincronizez luminile cu muzica!
I got to be able to sync the lights with the music!

Eu îmi sincronizez PDA-ul cu unitatea şi amplific pulsul.
I will sync my PDA to the smart dust control unit and amplify the pulse.

Iam cerut lui Ken acest video ca sa stiu ce trebuie sa fac ca sa ma sincronizez.
I asked Ken to video tape this so I can get a feel for your timing.

În fiecare dimineaţă, îmi sincronizez PDA-ul cu al lui ca să primim aceleaşi informaţii.
Every morning, I sync my pda with his so we have the same info.

Copiaza continutul invitatiei si trimite-l persoanei cu care doresti sa iti sincronizezi continutul AiCloud.
Copy the invitation content and send it to the person who you want to sync your AiCloud with.

Dacă mă sincronizez perfect, le voi putea distruge la televiziunea naţională!
If I time this right, I will be able to destroy them On National Television!

Cum aleg ce tip de informații sincronizez pe Firefox?| Mozilla Support.
How do I choose what types of information to sync on Firefox?| Mozilla brukerstøtte.

Kate, sincronizez fişierele ce le-am copiat în apartamentul lui Oswald.- Le-ai primit?
Kate, I'm synching all the files I copied from Oswald's condo directly to you?

Dropbox este o aplicatie web care te ajuta sa iti sincronizezi fisierele si sa pastrezi o copie de siguranta a acestora.
Dropbox is a web application that helps you synchronize your files and also keep a backup online.

Dacă sincronizez totul bine, ar trebui să pot ieşi suficient de aproape de Pământ pentru o aterizare de urgenţă!
If I time it just right, I should be able to get us close enough to Earth to make an emergency landing!

Plug-in-ul/Aplicatia iSyng permite utilizatorului sa sincronizeze„Contactele”/”Contacts” si intalnirile din„Calendar” cu Mac-ul.
The iSyng plug-in allows the user to synchronise Contacts and Calendar appointments with their Mac.

Dupa cum suna noul material nu voi putea sa beau inainte de concert Trebuie sa fiu in stare sa sincronizez luminile cu muzica!
The new material sounds like I can't drink before the gig- l got to be able to sync the lights with the music!

Cum mut sau sincronizez muzică, fotografii și înregistrări video între computer și telefon?
How do I move or sync music, photos, and videos between my computer and my phone?

Va oferiti consimtamantul si oferiti toate drepturile necesare pentru a permite utilizatorilor sa sincronizeze(inclusiv prin intermediul unei aplicatii) dispozitivele lor cu orice informatii care le sunt vizibile pe 90wish.
You provide consent and all rights necessary to enable users to sync(including through an application) their devices with any information that is visible to them on 90wish.

Şi, dacă mă sincronizez bine, pot să mă furişez, să îmi fac poză cu J.C. şi să ajung înapoi, înainte ca Val să îşi dea seama că am plecat.
So, if I time it out right, I can sneak out, get my picture taken with J.C., and be back before Val even knows I left.

Cu ajutorul aplicației ASUS WebStorage, confortul în utilizare reprezintă prioritatea principală, permițându-ți să stochezi, partajezi și sincronizezi orice, de la prezentări de afaceri la albume foto și conținutul multimedia favorit.
With ASUS WebStorage, convenience is the main priority, offering you easy storage, sharing, and syncing of everything from business presentations to photo albums and favorite multimedia content.

Te lasă de asemenea să-ti sincronizezi semnele de carte în caz că folosești mai multe dispozitive Mac.
It also lets you synchronize your bookmarks if you're using multiple Mac devices.