SLUJBA EI на Английском - Английский перевод

• her job

Примеры использования Slujba ei на Румынском языке и их переводы на Английский язык

E slujba ei.
It's her job.

Va primi slujba ei.
It will get her the job.

E slujba ei să te ajute.
It's her job to help you.

Ce avea slujba ei?
What was wrong with her job?

Slujba ei, dacă vrei un cuvânt mai bun.
Her job, for want of a better word.

Nu, asta nu e slujba ei.
No, that's not her job.

Este slujba ei, Laurie.
It's her job, Laurie.

Şi cum rămâne cu slujba ei?
AND WHAT ABOUT HER JOB.

Este slujba ei, după cum vă puteţi imagina.
It's her job, as you can imagine.

Pentru Skeeter şi slujba ei.
To Skeeter and her job.

Ei bine, slujba ei este să le creeze.
Well, it's her job to create them.

Aş urî să am slujba ei.
I would hate to have her job.

Ea mi-a dat slujba ei in timp ce ea este departe.
She gave me her job while she's away.

Adică, ea iubește slujba ei.
I mean, she loves her job.

Ce ştii despre slujba ei la Emerald Water International?
Tell us about Stephanie's job at Emerald Water International?

Va fi bună la slujba ei.
She's Gonna Be Good At Her Job.

Ea a spus că slujba ei făcea relaţia noastră imposibilă.
She said the demands of her job made a relationship impossible.

A fost amprentată pentru slujba ei.
She was printed for her job.

Ea spune că iubește slujba ei mai mult decât mine.
She says she loves her job more than me.

Întotdeauna a fost măritată cu slujba ei.
She's always been married to her job.

Poate poți să furi slujba ei, de asemenea.
Maybe you can steal her job, too.

E de mirare ea găsește timp pentru slujba ei.
It's a wonder she finds time for her job.

Chiar dacă Nat e bine, slujba ei s-a pierdut.
I mean even if Nat's okay, her job's already gone.

Are doar un număr mic de jaffa în slujba ei.
She has only a small number of Jaffa in her service.

Slujba ei, ţelul şi chemarea ei nu erau să devină cel mai bun curăţător de toalete din lume.
Her job, her goal and her calling was not to become the world's greatest toilet scrubber.

Eu nu vorbesc despre slujba ei, Pete.
I'm not talking about her job, pete.

Slujba ei este pe plan secundar faţă de adevărata ei chemare- îngrijirea soţului, a copiilor şi administrarea casei.
Her employment was secondary to her true calling- the stewardship of her husband, children, and home.

Ei bine, n-ar fi trebuit. Asta-i slujba ei.
Well, you shouldn't. This is her job.

Ea este terminat voi avea slujba ei pentru acest.
She's finished. I will have her job for this.

Între timp, vreau detalii în legătură cu slujba ei.
In the meantime I want you both on that paint job of hers.