Примеры использования Soţia lui на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Era soţia lui.
IT WAS HIS WIFE.Soţia lui l-a găsit.
His wife found him.A fost soţia lui.
IT WAS HIS WIFE.Soţia lui l-a prins.
His wife caught him.Ai vorbit cu soţia lui?
YOU TALK TO HIS WIFE?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
soţia dvs
fosta soţieo soţie bună
soţia dv
o soţie frumoasă
o soţie minunată
o fostă soţiesoţia perfectă
o nouă soţiecea mai bună soţie
Больше
Использование с глаголами
iubesc soţiavăzut soţiapierdut soţiapărăsi soţiaface soţiaaşteaptă soţiaspune soţiei tale
să fiu soţiesă vorbesc cu soţiaspune soţia
Больше
Использование с существительными
frumoasa mea soţiefostei mele soţiisoţia ta ştie
uciderea soţiei sale
draga mea soţieviitoarea mea soţiemoartea soţiei tale
moartea soţiei mele
fostei tale soţiimoartea soţiei sale
Больше
Soţia lui s-a sinucis.
His wife killed herself.Se certase cu soţia lui.
He had fought with his wife.Soţia lui nu a spus niciodată asta!
His wife never said that!Vroia să fie soţia lui.
He wanted her to be his wife.Soţia lui e sora tatălui meu.
His wife is my father's sister.Mi-ai luat fiul, soţia lui.
You took my son, his wife.Da, soţia lui, Betty, m-a sunat.
Yeah, his wife, Betty, called me.De aia sunt încă soţia lui.
That's why I'm still his wife.Literalmente, soţia lui l-a omorât.
Literally, his wife killed him.Albert s-a împăcat cu soţia lui.
SO ALBERT WENT BACK TO HIS WIFE.Sarita, soţia lui, mi-a telefonat.
Sarita, his wife, telephoned me.Sunt Lucia Trevino. Soţia lui.
I'm Lucia Treviño His wife.Nu, e cu soţia lui pe moment.
No, he's with his wife at the moment.Nu i-am spus ei că eram soţia lui.
I never told her I was his wife.Soţia lui l-a denunţat… l-a trădat.
His wife denounced him, betrayed him.Trăieşte. Şi soţia lui ştie.
He is alive and his wife knows it.Soţia lui nu-l mai lasă să vină pe aici.
His wife won't let him come here anymore.Îţi aminteşti de Selima, soţia lui?
DO YOU REMEMBER SELIMA, HIS WIFE?Mi-a spus că soţia lui nu îl înţelege.
He told me his wife didn't understand him.Nu mă prea înţeleg cu soţia lui.
Sighs I don't GET ALONG WITH HIS WIFE.Păi, soţia lui probabil i-a şters email-ul.
Well, his wife probably deleted the email.Şi niciuna din aceste femei, nu e… Soţia lui?
And none of these women are-- are his wife?Soţia lui este o şerpoaică şi mă va mânca.
HIS WIFE IS A SNAKE LADY AND SHE will EAT ME.Nu mi-ai spus că soţia lui era aşa tânără.
YOU didn't TELL ME THAT HIS WIFE WAS SO YOUTHFUL.Dar soţia lui mi-a reamintit de… de tine, ştii.
But his wife reminded me of… of you, you know.
