Примеры использования Sonda va на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sonda va lovi in 7,3 secunde.
Probe will impact in 7.3 seconds.Ofiţerii mei spun că sonda va deveni inoperabilă în următoarele 48 de ore.
My officers are predicting that the probe will become inoperable in the next 48 hours.Sonda va fi gata la timp?
Is the probe going to Mesajul a spus că orice încercare de a dezamorsa sonda va rezulta în autodistrugere imediată.
Sonda va reuşi să transmită prin interferenţe?
Will the probe be able to transmit through that interference?Odata ce primeste 2 impulsuri de 4 secunde, sonda va genera un semnal de alarmă și PIN-ul REL va declanșa ridicat.
Once it receives 2 pulses within 4 seconds, the probe will generate an alarm signal and the REL pin Sonda va fora continuu până când va ajunge la adâncimea dorită, de aproximativ 4.000 de metri.
The probe will drill continuously until it reaches the desired depth of approximately 4,000 meters.Domeniul de măsurare este de asemenea afectat de sistem selectate sonda, deoarece sonda va prelua o anumită sumă de măsurare spaţiu.
The measurement range is also affected by the selected Nu atinge sonda. Va aparea pe poligraf.
Don't touch the gauge. It will show on Sonda va emite semnale de la suprafaţa marţiană raportând rezultate asupra solului recoltat şi asupra gheţii.
The lander will beam signals back from the martian surface reporting the result of the remote soil and ice analysis.După aceasta, sonda va continua călătoria sa în jurul Căii Lactee.
After that, the spacecraft will continue to orbit the Milky Way galaxy.Sonda va folosi energia de la soare și atracția gravitațională a planetelor vecine Pentru a traversa sistemul nostru solar.
The probe would use the energy from the sun and the gravitational pull of our neighbouring planets to cross our solar system.Sonda va verifica scule mingea la poziţiile C-axa zero, nouăzeci, o sută optzeci şi două sute şaptezeci grade(0 °, 90 °, 180 °, 270 °), de rotaţie.
The probe will check the tooling ball at C-axis positions of zero, ninety, one hundred eighty, and two hundred seventy degrees(0°, 90°, 180°, 270°) of rotation.Sonda ne va oferi câteva răspunsuri.
The probe will give us some answers.Clientul va sonda oficial oglinda Warsow pentru toate descărcările de.
The client will probe the official Warsow mirror for all.În majoritatea cazurilor,persoana va sonda, de asemenea, specificul de treaba ta.
In most cases,the person will also probe the specifics of your job.Sonda nu va fi lansată mai devreme de 100 de ani.
The probe won't be deployed for more than a hundred years.Va urma sonda spaţială… până pe pământ.
It will follow the space probe… right back to earth.La ce unghi va intra sonda în atmosferă?
What angle will the probe hit Atunci când acest lucru se va întâmpla(în luna Septembrie a acestui an), sonda spățială va fi atrasă de planetă unde va arde asemenea unei stele căzătoare.
When this happens(in September this year), the spacecraft will be steered into Când va ajunge în cele din urmă pe planeta roşie, la începutul lui iunie, va sonda polii de gheaţă.
When Dacă totul merge bine, în 11 luni, sonda robot va atinge suprafata martiană si va căuta dovezi ale existentei vietii.
If all goes well, in 11 months, the unmanned probe will touch down on Daca totul merge conform planului, sonda Galileo va termina misiunea şi mileniu cu una din cele mai multe cascadorii uimitoare efectuat vreodata.
If all goes to plan, the Galileo probe will end its mission and Prin prezentarea Ralucai Oancea, lector la Universitatea Nationala de Arte din Bucuresti, se va sonda interactiunea dintre doua campuri, pana nu demult distincte, cel al artei si cel al tehnologiei.
Raluca Oancea, lecturer al the National University of Art Bucharest will explore the interaction between art and technology.
