SONDARE на Английском - Английский перевод

• sounding
• probing
• research
• probe
• loud

Примеры использования Sondare на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Flatline ton sondare.
Flatline tone sounding.

Sondare în fiecare secundă.
Sounding every second.

Acum sunt sondare ca Cat.
Now you're sounding like Cat.

Sondare ca toată lumea.
Sounding Like Everyone Else.

Focuri de armă[ALARMS sondare].
GUNFIRE[ALARMS SOUNDING].

Sondare sferturi generale.
Sounding General quarters.

Da, dar nu atât de mult de sondare.
Yeah, but probing not so much.

Sondare la fiecare 4 secunde.
Sounding every 4 seconds.

Încercați să porniți sondare în acest fel.
Try to start sounding that way.

Am fost sondare creierul meu.
I have been probing my brain.

Ai remarcat simptome neobişnuite de la sondare?
Have you noticed any unusual symptoms since the probe?

Doar sondare off, ca de obicei.
Just sounding off, as usual.

Este o zuruitoare de sondare de la pensula?
Is that a rattle sounding from the brush?

Sondare un pic ca un hater.
Sounding a little bit like a hater.

Copycat teoria sondare destul de bine, sefule.
Copycat theory sounding pretty good, boss.

Sondare de două ori în fiecare secundă.
Sounding twice every second.

Unul dintre eroii noștri nu este sondare tot ce eroic.
One of our heroes isn't sounding all that heroic.

Ani de sondare investigaţii.
Years of probing investigations.

Încercați să proiectul de inteligență, fără sondare prea.
Try to project intelligence without sounding too.

Sondare senzorială completă, dle Spock.
Full sensor probe, Mr. Spock.

Ea a sunat Finest după data, sondare destul de supărat.
She called finest after the date, Sounding pretty upset.

Sondare realist de instrumente muzicale.
Realistic sounding of musical instruments.

Şi în final, ce tip de sondare ciclu vreau să utilizaţi.
And finally, what type of probing cycle do I want to use.

Angajeze aceste stele și distrugătoarele să înceapă sondare acel scut.
Engage those Star Destroyers and let's start probing that shield.

Sunt doar sondare pentru o crapatura in armura.
They're just probing for a chink in the armor.

Obţinerea de informaţii cu privire la o posibilă ăţintă(sondare, scanare).
Getting information about a possible target(probing, scanning).

Buzzers sondare eșecul misiunii. eșecul misiunii.
Buzzers sounding Mission failure. Mission failure.

Ca Future Talker, la ce fel de studii de sondare ar trebui sa ma astept?
As a Future Talker, what types of research studies should I expect?

De piese de sondare kituri de tobe, mașini cu tambur electronice.
Pieces of sounding drum kits, electronic drum machines.

Gradul 2 Furcație detectabilă, cu o componentă orizontală la sondare >3mm.
Grade 2 Furcation detectable, with a horizontal component of probing>3mm.