SPANZURA на Английском - Английский перевод

• hang

Примеры использования Spanzura на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Du-te si spanzura-te!
You go hang yourself!

Spanzura-l ca pe un iepure!
Hung him like a rabbit!

Nu te vor spanzura.
They are not gonna hang you.

Vom spanzura profitorii!
We will hang the profiteers!

Asta-i tipul care spanzura copii?
Is he the one hanging kids?

Nu ma pot spanzura decat o singura data.
I can only hang once.

Ceva pentru care ne si pot spanzura.
Something they can hang us for.

Ne-ar putea spanzura pe toti.
He can hang us all.

Cum sa ne intelegem, il vom spanzura.
What kind of deal, We will hang him.

Dar nu ne pot spanzura pe toti.
And they can't hang us all.

I-as spanzura pe toti cei ramasi.
I would hang any who were left.

Dupa mine, l-as spanzura pe toti.
Up to me, I would hang them all.

Dacă il lovesti, Barrett, te vor spanzura.
If you hit him, Barrett, you will hang.

Nu poti spanzura un om pentru asta!
You can't hang a man for that!

Ce conteaza daca-l spanzura sau nu?
What does it matter whether they hang him or not?

Ne vor spanzura daca vor crede ca e regizat.
They will hang us if they think it's rigged.

Parca vad un om cum se spanzura de unul singur.
It's like watching a man hang himself.

Daca ar afla vreodata, probabil m-ar spanzura.
If he ever found out, he would probably hang me.

Mâine il vor spanzura pentru crima.
Tomorrow it will hang for murder.

Il voi spanzura de cel mai mare copac. Si pe prietenii lui langa el.
I will hang him from the highest tree and his friends with him.

Sa ne uitam cum se spanzura cu propria funie.
Watch her hang herself by her own rope.

Daca un alb ucide un indian pe teritoriile voastre, il vom spanzura.
If a white man kills an Indian on your territory we will hung him.

Nu te vor spanzura, iti promit.
They will not hang you, I promise you that.

Daca reusesti sa dai o lovitură, te vor spanzura pentru asta.
You manage to strike a blow, they will hang you for it.

Daca te spanzura, o sa-mi amintesc mereu de tine.
If they hang you, I will always remember you.

Daca fac asta, te vor spanzura pentru crima.
If I do that, they will hang you for murder.

O sa fii spanzura-at O sa fii spanzura-at.
There's gonna be a hanging there's gonna be a hanging¶.

Cumnata tu coboara, eu ma voi spanzura, eu voi muri.
Sister in law. you come down I will hang, I will die.

Te răzbuni, te spanzura și acest copil crește fără tată.
You take revenge, they hang you and this child grows up with no father.

Daca va omor pe amandoi, nu ma pot spanzura decat odata.
If I kill the both of you, they can still only hang me once.