SPRIJINIŢI на Английском - Английский перевод

• support
• backed
• lean
• assisted
• helped
• supported
• supporting
• leaning

Примеры использования Sprijiniţi на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Sprijiniţi artele.
Support the arts.

Mulţumesc că mă sprijiniţi.
Thanks for supporting me.

Sprijiniţi revoluţia.
Support the revolution.

Şi dacă mă sprijiniţi.
And if you give me the support.

Sprijiniţi trupele noastre"?
Support our troops"?

Numărul de lucrători sprijiniţi.
Number of workers helped.

Sprijiniţi asistentele noastre.
Support our nurses.

Mulţumim că sprijiniţi WNBA, dle.
Thanks for supporting the WNBA, sir.

Sprijiniţi Proiectul Camelot.
Support Project Camelot.

Mulţumim că sprijiniţi Buckner.
Thank you so much for supporting Buckner.

Sprijiniţi-vă greutatea pe mine.
Lean your weight on me.

Puteţi să-mi sprijiniţi capul, vă rog?
Can I get a little head support, please?

Îi sprijiniţi pe porcii capitalişti.
You support the capitalist pigs.

Acum sunt şi ei sprijiniţi de sindicat.
Now they have got the unions supporting them.

Vă sprijiniţi visele unul celuilalt.
You support each other's dreams.

Slavă Domnului că vă am pe voi să mă sprijiniţi.
Thank God I have you for a support group.

Şi sunt sprijiniţi de marile corporaţii.
And they're backed by big corporations.

E o cârjă de care simţiţi nevoia să vă sprijiniţi.
He is a stick you feel you must lean on.

Sprijiniţi-vă de mine, dle, dacă aveţi nevoie.
Lean on me, Sir, if you need to. Doctor.

Implicaţi-vă şi sprijiniţi această mişcare globală!
Get involved and support this global movement!

Sprijiniţi formarea continuă a personalului.
Support the continuous training of the staff.

De asemenea, ei nu se simt sprijiniţi de opinia publică.
They feel also not supported by the public opinion.

Suntem sprijiniţi de U.E., dar nu suntem frânaţi de euro.
Because we're backed by the EU, but not yet soiled by the euro.

Aş aprecia dacă veţi continua să ne sprijiniţi familia.
I would appreciate your continued support to our family.

Doamnă comisar, sprijiniţi fondul pentru produsele lactate!
Commissioner, support the dairy fund!

Copiii remigraţi în Vrancea- educaţi, sprijiniţi, consiliaţi!
Rehomed children in Vrancea- educated, supported, counseled!

Încât sunt sprijiniţi până când ajung să-şi câştige existenţa.
They are supported, they get to earn their living.

Luaţi chestia asta care o voiaţi şi sprijiniţi independenţa Coreei.
Take this thing you wanted and support Korea's independence.

Cetăţeni US: Sprijiniţi Public Knowledge împotriva"broadcast flag".
US citizens: Support Public Knowledge against the"broadcast flag".

Aţi stat în faţa lui Mussolini, sprijiniţi marşul lui Jarrow.
Your stand against Mussolini, your support of the Jarrow marchers.