STĂPÂNULUI на Английском - Английский перевод

• master
• lord
• owner's
• massa's
• dominus
• masters
• laird's

Примеры использования Stăpânului на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Găsiţi stăpânului tău.
Find your master.

Stăpânului inelelor pe.
The Lord of the Rings.

Dati-i drumul stăpânului.
Let the master go.

Soţia stăpânului te-a numit Toby.
Massa's wife done named you Toby.

Aproape am ajuns la ferma stăpânului.
We almost at Massa's farm.

Aparţin stăpânului meu, Dumnezeu.
I belong to the Lord, my god.

Ţinând cont că este camera stăpânului.
Seeing as it's the laird's room.

Nu, e vina stăpânului.
No, that's massa's fault.

Mie si stăpânului meuu ne este foame.
My master and I are both hungry--.

Îi voi spune stăpânului meu.
I will tell my master.

Voi lua stăpânului meu fostul cu mine.
I will take my former master with me.

E gravidă cu copilul stăpânului ei.
She's pregnant with her owner's child.

Salutări, Stăpânului credinciosilor.
Greetings, Lord of the Faithful.

Noah vrea să furi sigiliul stăpânului.
Noah want you to steal the massa's seal.

Deci numele stăpânului tău e Clarisse.
So your owner's name is Clarisse.

E sufocant să fii în casa stăpânului.
It's suffocating' bein' in the massa's house.

Salvarea stăpânului nostru sau fecioria ta?
Saving our lord, or your virginity?

Sunt sub protecția stăpânului Benton!
I am under lord Benton's protection!

Spune-i stăpânului tău că pieile sunt bune.
Tell your master the skins are fine.

Te rog să duci petiţia asta stăpânului nostru.
Please give this petition to our Lord.

Crezi că stăpânului îi va plăcea cadoul?
Do you think the master will like his gift?

Apare un cod de bare cu informaţiile stăpânului.
Up pops a barcode with the owner's info.

Spune-i stăpânului tău că Sextus Arrius e aici.
Tell your master Sextus Arrius is here.

Jeremy, consultă te rog manualul stăpânului tău.
Jeremy, please consult your owner's manual.

Transmiteţi-i stăpânului vostru un mesaj de la mine.
Give your master a message for me.

Gloria mea este doar o reflexie a stăpânului meu.
My glory is but a reflection of my Dominus.

Spune-i stăpânului tău că nu-mi este frică să vin.
Tell your master I'm not afraid to come.

Actele nu vor conta fără sigiliul stăpânului.
Papers ain't gonna matter without the massa's seal.

Servitorii stăpânului ai venit la el și i-au spus.
The owner's servants came to him and said.

Spune-mi, de ce nu eşti în dreapta stăpânului tău?
Tell me, why are you not at your dominus' side?