Примеры использования Sta încă на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu pot sta încă.
Can't sit still.Cu toate acestea de mult nu poți sta încă!
However long you can not sit still!Hugo, sta încă!
Hugo, stand still!Poliţiei armate, sta încă!
Armed police, stand still!Cum pot sta încă acum?
How can I sit still now?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
poţi stastai o secundă
stai cu ochii
stau lucrurile
stau la baza
stai un pic
stai o clipă
sta în picioare
si staistai un minut
Больше
Использование с наречиями
stai aici
stai jos
stai departe
să stau aici
stai acolo
doar staisă stai jos
să stai departe
tu stai aici
să stai acolo
Больше
Использование с глаголами
place să staustai să vezi
încearcă să staidoriți să stațiprefer să staustai să-mi iau
obişnuiam să staupoti să staipreferă să steastai să ghicesc
Больше
Ei bine, eu nu pot sta încă ♪.
Well I can't sit still♪.Putem sta încă legătura".
We can still stay in touch.".De ce nu pot sta încă?
Why can not sit still?Aş putea sta încă pentru totdeauna.
I could stay still forever.Numărul doi, sta încă!
Number two, stand still!Deci, voi sta încă o lună în spital.
So it will be another month in the hospital.Ei bine, eu pot sta încă.
Well, I can still stay.El nu a putut sta încă un minut în viaţă.
He couldn't stand another minute of living.Ei bine, eu nu pot sta încă ♪.
Well, I can't stand still♪.Nu, nu, mai poţi sta încă o noapte sau două.
No, no, you can stay another night or two.Știi, eu nu pot sta încă ♪.
You know, I can't stand still♪.Nu pot sta încă și lasă-l să ne țină ostatic.
Can't sit still and let him hold us hostage.Marcos, sta încă.
Marcos, sit still.Chiar fiind în sala de clasă,ei nu pot sta încă.
Even being in the classroom,they can not sit still.Eu nu pot sta încă.
I can't sit still.Nu mai pot sta încă o noapte în văgăuna asta.
I can't spend another night in this stump dump.Bine, Freddie, sta încă.
All right, Freddie, just stand still.Și eu nu pot sta încă, așa că trebuie să vin cu tine.
And I can't sit still, so I gotta come with you.Da, cred că mai putem sta încă o noapte.
Yes, I think we could stay one more night.Aici, înconjurat de albastru şi verde,puteţi face timp sta încă.
Here, surrounded by the blue and the green,you can make time stand still.Maică-ta sta încă aici?
Does your mom still live here?Nu este greu de ghicit că beneficiul- acesta este stimulentul de care nu cauzează sta încă.
Not hard to guess that the benefit- this is the stimulus that causes not sit still.Nu poţi sta încă, nu?
YOU JUST can't SIT STILL, CAN YOU?Ei nu pot sta încă, deoarece fiecare dintre cele patru curajos constant generează idei, completarea lor străini.
They can not sit still, as each of the four brave constantly generates ideas, complementing them strangers.Eşti sigur că mai putem sta încă o zi?
Are you sure it's okay if we stay another day?
