STATIA DE METROU на Английском - Английский перевод

• subway station
• metro station
• underground station

Примеры использования Statia de metrou на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Evacuati statia de metrou.
Evacuate the station.

Statia de metrou de pe Bond Street.
Bond Street underground station.

Aproape de statia de metrou(48).
Near metro station(48).

Era o cale ferata deasupra careia au construit statia de metrou.
There was a train track they built a subway station around.

La statia de metrou erau 2 politisti.
At the subway station, there was two cops.

Martie, ora 3:18, la statia de metrou.
March 18. 3:18 in the train station.

Aproape de statia de metrou(1) Mai multe facilitati.
Near metro station(1) More facilities.

Noi am deschis langa statia de metrou.
We just opened right next to the subway station.

Teatru de la statia de metrou se poate ajunge prin.
At the subway station Theatre can be reached without going through the turnstile.

Min pana la statia de autobuz/ 12 min pana la statia de metrou.
Min to the bus stop/ 12 min to the subway station.

In apropiere se afla statia de metrou cu același nume.
Nearby is the metro station of the same name.

Ia un taxi până la Fifth Avenue si Strada 53 statia de metrou.
Take a taxi to the Fifth Avenue and 53rd Street subway station.

Minute cu tramvaiul 43 la statia de metrou(U6)"Alserstraße".
Minutes by tram bumber 43 to the underground station(U6)"Alserstrasse".

Dormitor Cat Grant are mai multe neajunsuri si plecarile decât statia de metrou.
Cat Grant's bedroom has more comings and goings than Metro Station.

A fost mai intai la statia de metrou, apoi la restaurant… si acum la petrecerea noastra.
It was at the metro station first, then the restaurant… and now at our party.

Garsoniera in Piata Romana langa statia de Metrou.
Studio located in Romana Square on Magheru boulevard near the METRO Station.

Statia de metrou din Piata Romana este cea mai controversata din Bucuresti.
The Romana Square Metro Station is the most controversial metro station from Bucharest.

Păi nu trebuie să-ti asumi riscuri în statia de metrou, după miezul noptii.
I mean you shouldn't take no chances in subway stations after midnight.

Intrarea la statia de metrou, indicată printr-un semn alb pe un fundal albastru strălucitor.
Entrance to the subway station, indicated by a white sign on a bright blue background.

Mijloace de transport in comun: statie R.A.T.B. la 100 metri distanta, statia de metrou„Aviatorilor” la 550 metri.
Public transportation: bus stop(R.A.T.B.) within 100 meters and“Aviatorilor” subway station 550 meters away.

Statia de metrou se afla chiar in fata blocului, iar la o distanta foarte mica sunt statiile autobuzelor care leaga toate cartierele bucurestene.
The metro station is right in front of the building, and at a walking distance are bus stations linking all districts of Bucharest.

Azi dimineață în timp ce mă îndreptam spre statia de metrou, m-am întâlnit cu Dave, care mergea în aceeași direcție.
This morning as I was heading to the subway station, I met Dave, who was also heading that way.

Le oferim o locatie intr-o zona ULTRA CENTRALA, vis-a-vis de magazinul Unirii la doar cativa metri de statia de metrou.
We offer them an ULTRA-CENTRAL location, across the street from Unirea Shopping Center only a few meters away from the metro station.

In Centrul Atenei, foarte aproape de statia de metrou"Platia Victorias" si Muzeul National de Arheologie, la 35 km de Aeroportul" El. Venizelos. Hotel a fost inaugurat in anul 2008.
Center of Athens, not far from the metro station Platia Victorias and the National Archaeological Museum, is 35 km from"El. Venizelos".

De mers de la Piata Unirii pana la locatia noastra si la doar cateva minute de mers pe jos de la statia de metrou, Politehnica.
Walking from Piata Unirii to our location and only a few minute walking from Politehnica subway station.

Situat la numai 500 metri de Bucuresti Mall, Piata Alba Iulia si statia de metrou Dristor, noua cladire de apartamente InCity Residences este inconjurata de 5000 metri patrati de spatii verzi.
Only 500 meters away fromBucharest Mall, Alba Iulia Square and Dristor subway station, the new apartment building of InCity Residences is surrounded by 5000 square meters of green areas.

Complexul va fi construit pe un teren de aproximativ 20 ha aflat între comuna Berceni si Vidra(jud Ilfov), la circa 7 km de statia de metrou IMGB din Bucuresti.
The complex will be built on a ground of approximately 20 hectares situated between Berceni and Vidra(Ilfov district), at about 7 km from the underground Stop IMGB in Bucharest.

Statia de metrou in apropierea careia se afla hotelul se numeste Deira City Center si apartine liniei rosii, ceea ce inseamna ca pentru a ajunge la Burj Khalifa, Dubai Mall sau Emirates Mall nu trebuie sa schimbi trenul.
The metro station near the hotel is called Deira City Center and belongs to the red line, which means that in order to get to Burj Khalifa, Dubai Mall or Emirates Mall you won't have to change the train.

Hotelul este situat in cartierul istoric Plaka, aproape de Acropole, la 15 minute de mers pe jos de centrul Atenei, la 250 de metri de statia de metrou si aproape de piata de vechituri Monastiraki.
Historic area of Plaka, near the Acropolis, is a 15-minute walk from the center of Athens, 250 meters from the metro station Monastiraki and near the flea market.

Pest Inn Hotel este situat pe partea Pesta a capitalei, la doua minute de mers pe jos pana la statia de metrou- linia albastra si strada Üllői, la zece minute de mers de centrul comercial Europark si două statii de metrou de la Koki- cel mai mare centru comercial din Budapesta, la 5,5 km de Hungexpo.
Hotel Pest Inn is located on the Pest side of Budapest, two minutes walk from the blue-line metro station and Üllői street, ten minutes walk from the Europark Shopping Center and two metro stops from Budapest's largest shopping Koki, 5.5 km from the Hungexpo.