STRÂNG BANI на Английском - Английский перевод

• raise money
• raising money
• i get money

Примеры использования Strâng bani на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Strâng bani pentru el.
I'm gathering money for him.

Oamenii spun că strâng bani şi îi trimit la Shanghai.
People say they raise money and send it to Shanghai.

Strâng bani pentru orfanii bisericii.
I get money for church orphan.

Tati emite acţiuni pentru oamenii care strâng bani.
Daddy handles bonds for the people who raise the money.

Strâng bani pentru şcolile de stat.
I raise money for public schools.

Lucrez la lntermezzo, strâng bani să plec de aici.
I'm workin' at Intermezzo, savin' up enough cash to get out of this place.

Strâng bani pentru clubul de robotică.
I'm raising money for my Robotics Club.

Dacă nu te superi, aş vrea să lucrez aici până strâng bani a mă întoarce la New York.
If you don't mind, I would like to work here until I get money to go back to New York.

Strâng bani pentru o clinică gratuită.
I'm raising money for a local free clinic.

Asociaţia e o adunătură de radicalişti extremişti oportunişti care strâng bani denigrând poliţia.
The CDL is a bunch of radical fringe bottom feeders, who raise money by vilifying the NYPD.

Sârbii strâng bani pentru a o reconstrui.
The Serbs collected money to rebuild it.

Lily are un miliard de dolari în facturi medicale şi de abia poate să meargă, şi ei strâng bani pentru autobuz?
Lily has a billion dollars in medical bills and can barely walk, and they're gonna raise money for the bus?

Strâng bani să dau la medicină.
I'm raising money to fund my way through med school.

Vezi tu, bărbații în costume roșii strâng bani pentru oamenii care sunt mai puțin norocoși.
You see, the men in the red suits are collecting money for people that are less fortunate.

Strâng bani pentru revista la care scriu.
I'm raising money for this magazine that I write for.

Singurii oameni care ar avea de câştigat din îmbolnăvirea cu AAC a filantropilor bogaţi sunt oamenii care strâng bani pentru a cerceta afecţiunea.
The only people that would benefit from wealthy philanthropists coming down with CAA are the people raising money to study the disease.

Strâng bani pentru a deschide o policlinică gratuită.
I'm raising money for a local free clinic.

Dincolo de aranjamente pentru contributori individuali, uneori proiectele strâng bani de la companii, indivizi, sau alții pentru a finanța muncă în derulare.
Beyond arrangements for individual contributors, sometimes projects raise money from companies, individuals, or others to fund ongoing work.

Strâng bani ca să încep o afacere largă.
Get my money together so I can start my detailing business.

Atunci am gândit că în Fundația există mulți oameni care au salarii de mii de euro și ei strâng bani de la locuitorii orașului, care au salariu minim.
I think that there are lots of people which have thousands of euro salary and they collect the money from the people which have minimum wage.

Dle senator, strâng bani pentru tine de mulţi ani.
Senator, I have been raising money for you for a lot of years.

Strâng bani pentru subordonaţi care nu se pot hrăni singuri.
Raising cash for subordinates of movie stars who can't fend for themselves.

Înotătorii, alergătorii sau bicicliștii aleg cauza pentru care se implică și strâng bani cu ajutorul reţelei sociale proprii şi a organizaţiei pe care o susţin.
Swimmers, runners or cyclists compete to support their causes and raise money with the help of their social network accounts or the organization they represent.

Şi când strâng bani, îmi trebuie pentru invenţiile mele.
And when I do get any money, I need it for my inventions.

Oficialii din Turcia speră că desemnarea a patru persoane şi a trei companii din Europa de Sud-est drept traficanţi de narcotice care strâng bani pentru Partidul Muncitorilor din Kurdistan(PKK) va fi urmată de noi măsuri împotriva activităţilor PKK în Europa.
Officials in Turkey hope the designation of four people and three companies in Southeast Europe as narcotics traffickers raising money for the Kurdistan Workers' Party(PKK) will be followed by further steps against the PKK's activities in Europe.

Eu doar strâng bani pentru a plăti datoriile, ca să ţin lucrurile în mişcare.
I just raise money to pay debts to keep things going.

Câteva doamne strâng bani pentru a utila un teren de joacă din parc.
Some ladies are raising money for playground equipment in the park.

Deci ei strâng bani de la aceste multiple răscumpărări şi îi folosesc să comande arme periculoase.
So he collects money from these multiple ransom drops and uses it to order serious weapons.

(Aplauze) Şi dacă doriţi propriul obiect simetric, am un proiect, strâng bani pentru o fundaţie din Guatemala, unde voi rămâne treaz toată noaptea şi voi concepe un obiect pentru tine, pentru o donaţie către această fundaţie care ajută copii să primească educaţie, în Guatemala.
(Applause) And if you would like your own symmetrical object, I have a project raising money for a charity in Guatemala, where I will stay up all night and devise an object for you, for a donation to this charity to help kids get into education in Guatemala.

Oameni care strâng bani şi visează bani oameni care valorează bani..
People who save money and dream money..