SUFEREA на Английском - Английский перевод

• suffered
• had
• grieving
• was hurting
• suffering
• suffer
• suffers
• was undergoing

Примеры использования Suferea на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Să o priveşti cum suferea.
Watching her suffer.

Dickie suferea de aniridie.
Dickie had a rare eye.

Era deprimat si suferea.
He was depressed and grieving.

El suferea de cosmaruri.
He suffered from nightmares.

Repara focul şi suferea.
Mending the fire and suffering.

Care suferea de amnezie?
Suffering from loss of memory?

Ştiaţi că Amy suferea de el?
Did you know Amy suffered from it?

Ea suferea de psihoză postnatală.
She suffered from postpartum psychosis.

Stati, Maestrul suferea de astm.
Wait, the Master had asthma.

Matthew suferea de schizofrenie nediagnosticată.
Matthew had undiagnosed schizophrenia.

Commendatore Ferrati suferea de inimă.
Commendatore Ferrati suffered from heart.

Victima suferea de malformaţia Haglund.
The victim had Haglund's Deformity.

S-a întâmplat pentru că suferea din cauza ta.
It happened because she was hurting, over you.

Se pare ca suferea de o tulburare nervoasa.
It seems she had a nervous disorder.

Dacă nu aveam ce mânca, eu eram cea care suferea.
If I had nothing to eat, it is merely me who suffer.

Femeie asta suferea de insomnie.
This woman suffered from insomnia.

Voi, probabil, aţi fost toţi şocaţi, dar suferea cineva?
You're probably all shocked but really is anyone grieving?

Copilul tău suferea de anencefalie.
Your baby suffered from anencephaly.

Și a fost aprobat pentru artrita de care suferea fiica mea.
And it was approved for the arthritis that my daughter had.

Joe Donovan suferea de boala Parkinson.
Joe donovan had parkinson's disease.

Dar ori de câte ori a fost rau, oriunde un nevinovat suferea, ar fi Hercule.
But wherever there was evil, wherever an innocent would suffer, there would be Hercules.

Cea care suferea de amnezie?
One of his patients? Suffering from loss of memory?

Mă gândeam cât sufăr eu şi… Niciun minut nu m-am oprit să mă gândesc că şi ea suferea.
I was thinking about how hurt I was, and I didn't even for a minute stop to think that… she was hurting too.

Avea 21 de ani si suferea de boala Hodgkins.
She was 21 and had Hodgkins Disease.

Doug suferea de boala noua varianta Creutzfeldt-Jakob.
Doug suffered from New Variant Creutzfeldt-Jakob disease.

Da, Alexander Taylor suferea de ciroză hepatică.
Yes, Alexander Taylor had cirrhosis of the liver.

Podul suferea unele reparaţii în ultimele zile.
The bridge was undergoing repairs these past few days.

Niciunul dintre protestatari nu suferea de albinism, totuşi.
None of the protestors suffered from albinism, however.

Trupul ei suferea de frig, boală şi durere.
Her body suffered cold, sickness and pain.

Testele noastre confirmă faptul că dra Jones suferea de clamydia în stare avansată.
Our tests confirmed that Miss Jones had advanced chlamydia.