SUGRUMĂ на Английском - Английский перевод

• strangling
• is choking
• strangle
• strangles

Примеры использования Sugrumă на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Sugrumă o pisică?
Strangling a cat?

Atunci sugrumă-mă.
Then strangle me.

Sugrumă-te cu el!
Strangle yourself with it!

Nu, te sugrumă.
No, she's strangling you.

Te sugrumă de eşti treaz.
He chokes you when you wake¶.

Uită-te şi sugrumă-mă!
Look at and choke me!

Cine sugrumă pisica?
Who's strangling the cat?

Diabolicul mamba muşcă şi sugrumă.
The mamba du mal bites as it strangles.

Luptă, sugrumă, trage.
Fight, strangle, shoot.

Sugrumă sunt mărci neconcludente.
Strangle marks are inconclusive.

Coapsei El sugrumă-mă!
Strained He's strangling me!

Îşi sugrumă propriul picior.
He's strangling his own foot.

Cu propriile tale mâini sugrumă-mă.
Temujin… with your own hands… strangle me.

Sugrumă-mă sau acoperă totul încă odată.
Strangle me or cover it up again.

Vom lupta-mpotriva duşmanilor care ne sugrumă.
We will fight the enemies who strangle us.

Victor te sugrumă doar pentru distractie?
Victor is choking you just for laughs?

Vezi, cam pe când Jasper mă sugrumă.
You see, somewhere around the time Jasper was choking me.

Uşa care sugrumă talentul unui actor aspirant.
Fie on the door that chokes the talents of a budding actor.

Când te lupti în spatii închise, sugrumă-ti sabia.
When fighting indoors, choke up on your sword.

Un ghepard sugrumă o antilopă impala, Timbavati Game Reserve, Africa de Sud.
A cheetah strangling an impala, Timbavati Game Reserve, South Africa.

Trecutul meu se pare că mă sugrumă, ca un laţ.
My past, it seems, hangs around my neck like a noose.

Pentru noi ăştia care lucram şi vindem marfă, rânduiala asta ne sugrumă.
For us who work and sell merchandise, this rule is killing us.

Şi în partea cealaltă, Brooke Davis o sugrumă pe fata cea nouă.
And over on the other side, Brooke Davis is choking the new girl.

Îl sugrumă pe unul și îl împinge pe celălalt care este prea beat pentru a-l opri.
He strangles one and pushes past the other who is too inebriated to stop him.

Dar cum ea a birui tipii ăştia şi le sugrumă?
But how does she overpower these guys and strangle them?

Biciul care biciueşte, jugul care sugrumă şi sabia care ucide.
The whip that stings, the yoke that suppresses and the sword that kills.

Asta e opera unei mâini invizibile care mă sugrumă.
That is the work of an invisible hand that is strangling me.

Maşina asta eliberează oamenii care se sugrumă singuri în viaţa de zi cu zi.
This machine liberates people who strangle themselves in their daily lives.

L Sugrumă până când ochii pop și limba lui role ca un câine de desene animate?
Strangling him till his eyes pop out and his tongue rolls out like a cartoon dog?

Voi schimba acest sistem politic care sugrumă ţara.
Change the policies that are strangling this country.