SUNT DE OBICEI FOLOSITE на Английском - Английский перевод

• are usually used
• are typically used
• are commonly used
• are usually employed
• are frequently used

Примеры использования Sunt de obicei folosite на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Acestea 3 sunt de obicei folosite împreună.
These 3 are typically used together.

Și ca un supliment la dar, florile sunt de obicei folosite.
And as a supplement to the gift, flowers are usually used.

Acestea 3 sunt de obicei folosite împreună.
These 3 are frequently used together.

Șlefuirea și împrăștierea cu nisip sau nisip sunt de obicei folosite.
Grinding and sand or sand blasting are usually used.

Acestea 3 sunt de obicei folosite împreună.
These 3 are typically utilized together.

Pentru performanțe mai bune, senzori sunt de obicei folosite împreună.
For better performances, sensors are usually used together.

Acestea 3 sunt de obicei folosite împreună.
These 3 are frequently utilized together.

Adânc, care asigură stabilitatea casei, construite pe un teren complex, sunt de obicei folosite în construcția de case din lemn;
Shallow, providing stability of the house, built on a complex ground, are usually used in the construction of wooden houses;

Acestea 3 sunt de obicei folosite împreună.
These 3 are commonly used with each other.

Turnarea prin injecție este utilizat în fabricarea de mai multe produse, care sunt de obicei folosite de noi în viața noastră de zi cu zi.
Injection molding is being used in manufacturing multiple products which are commonly used by us in our daily lives.

Acestea 3 sunt de obicei folosite împreună.
These 3 are generally used with each other.

Pentru a combate acest lucru, steroizi pentru a pierde în greutate şi de a obţine tăiat cum ar fi trenbolon şi Anavar sunt de obicei folosite în timpul fazelor de tăiere.
In order to combat this, steroids to lose weight and get cut like Trenbolone and Anavar are typically used during cutting phases.

Măștile de lipit sunt de obicei folosite pe cupru.
Solder masks are usually used on top of copper.

Acestea sunt de obicei folosite pentru dispozitive cu lăţime de bandă mică(tastatura, mouse, webcam).
They are usually used for devices with low bandwidth(keyboard, mouse, webcam).

Inoxidabil unghiul de oţel oglindă, canal şi apartamente sunt de obicei folosite în Hotelul proiectul de decorare!
Steel mirror angle, channel and flats are usually used in the hotel decoration project!

Acestea sunt de obicei folosite pentru evenimente, anunțuri sau promovare.
These are commonly used for events, announcements, or advocacies.

Așa cum am spus deja, în lofturi candelabrele clasice de cristal sunt de obicei folosite, creând un contrast interesant pe fundalul zidurilor aspre.
As we have already said, in the lofts classical crystal chandeliers are usually used, creating an exciting contrast against the background of rough walls.

Acestea sunt de obicei folosite în stație de andocare si lemn pentru constructii.
They are typically used in dock and wood construction.

Doi termeni diferiți, care sunt SUA lucreze Visa și de lucru permis de Statele Unite ale Americii sunt de obicei folosite de fiecare dată când un străin a vrut să lucreze în SUA.
Two different terms that are US work Visa and Work Permit USA are commonly used whenever a foreigner wanted to work in the US.

Ambele abordari sunt de obicei folosite in aplicatii complexe.
Both approaches are usually used in complex applications.

Componentele homeopate produse naturale tratament astm, care au fost create pentru tratament astm naturale, nu sunt dăunătoare şi pot înlocui perfect preparate medicale, care sunt de obicei folosite, dar conţin ingrediente artificiale la asta.
The components in homeopathic natural asthma treatment products, which were created for natural asthma treatment, are not harmful and can perfectly replace the medical preparations which are usually used but contain artificial ingredients at that.

Pilele de combustie sunt de obicei folosite de masini electrice.
Fuel cells are usually used by electric cars.

Jaluzelele sunt de obicei folosite în spațiile cu care se confruntă ferestrele spre sud sau spre sud-vest.
Blinds are usually used in the premises facing the windows to the south or south-west.

W Lumini reflectorizante cu LED-uri sunt lămpi de înaltă intensitate, cu rază lungă, care sunt de obicei folosite în spații publice în aer liber, cum ar fi zonele pietonale, șoselele, plazile sau pentru iluminarea arhitecturală pentru.
W LED Reflector Lights are high-intensity, broad-beamed lights that are usually employed in outdoor public spaces, such as pedestrian areas, roadways, plazas, or for architectural illumination for.

Acestea sunt de obicei folosite înainte de mesele de dimineață și de seară de la Shabbat.
They are usually used before the morning and evening meals of Shabbat.

Contextul obișnuit al caracterelor wildcard(d) îl reprezintă gruparea unor denumiri similare dintr-o listă de fișiere, pe când regexurile sunt de obicei folosite în aplicații care efectuează identificări de șabloane pe șiruri de caractere de text în general.
The usual context of wildcard characters is in globbing similar names in a list of files, whereas regexes are usually employed in applications that pattern-match text strings in general.

Metale valoroase sunt de obicei folosite pentru a ceasuri de lux făcute.
Valuable metals are usually used to made luxury watches.

Ele sunt de obicei folosite în laboratoare și, de asemenea, aplicate pe scară largă în farmacie, industria chimică, alimentară, ceramică și materiale plastice, etc.
They are typically used in laboratories and also extensively applied in pharmacy, chemical industry, food, pottery and plastics, etc.

Partițiile de plastic ieftine sunt de obicei folosite în spitale și în locuri de tabără.
Cheap plastic partitions are usually used in hospitals and camp sites.

Ele sunt de obicei folosite ca decorațiuni sau ca mijloc de fixare a foilor de hârtie cu mementouri.
They are usually used as decoration or as a means of fixing sheets of paper with reminders.